"Our stories are full of ancient wisdom; they tell us who we are."

„Unsere Geschichten sind voller uralter Weisheit. Sie erzählen uns, wer wir sind."

Sagenhüter der Lagonna-Herde

Wenn der Sagenhüter der Lagonna-Herde ins Spiel kommt, kannst du eine Verzauberungskarte deiner Wahl aus deinem Friedhof oben auf deine Bibliothek legen. Falls du dies tust, erhältst du Lebenspunkte in Höhe ihrer umgewandelten Manakosten dazu.

"Nuestras historias están repletas de sabiduría arcaica que nos explica quiénes somos".

Narrador del clan Lagonna

Cuando el Narrador del clan Lagonna entre al campo de batalla, puedes poner la carta de encantamiento objetivo de tu cementerio en la parte superior de tu biblioteca. Si lo haces, ganas una cantidad de vidas igual a su coste de maná convertido.

« Nos histoires sont imprégnées d'antique sagesse ; elles nous expliquent qui nous sommes. »

Conteur du clan Lagonna

Quand le Conteur du clan Lagonna arrive sur le champ de bataille, vous pouvez mettre une carte d'enchantement ciblée depuis votre cimetière au-dessus de votre bibliothèque. Si vous faites ainsi, vous gagnez un nombre de points de vie égal à son coût converti de mana.

"Le nostre storie sono ricche di saggezza antica; ci rivelano chi siamo."

Cantastorie della Banda Lagonna

Quando il Cantastorie della Banda Lagonna entra nel campo di battaglia, puoi mettere una carta incantesimo bersaglio dal tuo cimitero in cima al tuo grimorio. Se lo fai, guadagni punti vita pari al suo costo di mana convertito.

「物語には古代の知恵が満ちており、我らが何者であるのか教えてくれる。」

ラゴンナ団の語り部

ラゴンナ団の語り部が戦場に出たとき、あなたの墓地からエンチャント・カード１枚を対象とする。あなたはそれをあなたのライブラリーの一番上に置いてもよい。そうしたなら、あなたは、それの点数で見たマナ・コストに等しい点数のライフを得る。

"우리의 이야기들은 고대의 지혜들로 가득 차 있지. 그것들은 우리가 누구인지를 알려 줘."

라곤나 무리 이야기꾼

라곤나 무리 이야기꾼이 전장에 들어올 때, 당신의 무덤에 있는 부여마법 카드를 목표로 정한다. 당신은 그 카드를 당신의 서고 맨 위에 놓을 수 있다. 당신이 그렇게 한다면, 당신은 그 카드의 전환마나비용만큼 생명점을 얻는다.

"Nossas histórias estão repletas de antiga sabedoria; elas nos contam quem somos."

Historiador do Bando Lagonna

Quando Historiador do Bando Lagonna entra no campo de batalha, você pode colocar o card de encantamento alvo de seu cemitério no topo de seu grimório. Se fizer isso, você ganhará uma quantidade de pontos de vida igual ao seu custo de mana convertido.

«Наши сказания полны древней мудрости. Из них мы узнаём, кто мы такие».

Сказитель Племени Лагонна

Когда Сказитель Племени Лагонна выходит на поле битвы, вы можете положить целевую карту чар из вашего кладбища на верх вашей библиотеки. Если вы это делаете, вы получаете количество жизней, равное ее конвертированной мана-стоимости.

「吾人的故事当中充满先人智慧；我们引以为鉴认清自身。」

拉苟那族说书人

当拉苟那族说书人进战场时，你可以将目标结界牌从你的坟墓场置于你的牌库顶。若你如此作，则你获得等同于其总法术力费用的生命。

「吾人的故事當中充滿先人智慧；我們引以為鑑認清自身。」

拉苟那族說書人

當拉苟那族說書人進戰場時，你可以將目標結界牌從你的墳墓場置於你的牌庫頂。若你如此作，則你獲得等同於其總魔法力費用的生命。

Lagonna-Band Storyteller

When this creature enters, you may put target enchantment card from your graveyard on top of your library. If you do, you gain life equal to its mana value.

Theros Beyond Death

When Lagonna-Band Storyteller enters the battlefield, you may put target enchantment card from your graveyard on top of your library. If you do, you gain life equal to its converted mana cost.

If a card in a player’s graveyard has {X} in its mana cost, X is considered to be 0.