Guarda do Labirinto de Escofo

{1}: Guarda do Labirinto de Escofo recebe +1/-1 até o final do turno.
Toda vez que outra criatura se tornar alvo de uma habilidade de um terreno que você controla com o nome Labirinto de Escofo, você pode fazer com que Guarda do Labirinto de Escofo lute com aquela criatura. (Cada uma causa dano igual ao seu poder à outra.)

Labyrinth-Hüter von Skophos

{1}: Der Labyrinth-Hüter von Skophos erhält +1/-1 bis zum Ende des Zuges.
Immer wenn eine andere Kreatur das Ziel einer Fähigkeit eines Landes namens Labyrinth von Skophos, das du kontrollierst, wird, kannst du den Labyrinth-Hüter von Skophos gegen jene Kreatur kämpfen lassen. (Jede der Kreaturen fügt der anderen Schadenspunkte in Höhe ihrer Stärke zu.)

Guardián del laberinto de Skofos

{1}: El Guardián del laberinto de Skofos obtiene +1/-1 hasta el final del turno.
Siempre que otra criatura sea objetivo de una habilidad de una tierra que controlas llamada Laberinto de Skofos, puedes hacer que el Guardián del laberinto de Skofos luche contra esa criatura. (Cada una hace un daño igual a su fuerza a la otra.)

Garde du labyrinthe de Skophos

{1} : Le Garde du labyrinthe de Skophos gagne +1/-1 jusqu'à la fin du tour.
À chaque fois qu'une autre créature devient la cible d'une capacité d'un terrain que vous contrôlez appelé Labyrinthe de Skophos, vous pouvez faire que le Garde du labyrinthe de Skophos se batte contre cette créature. (Chacune inflige un nombre de blessures égal à sa force à l'autre.)

Guardiano del Dedalo di Skofos

{1}: Il Guardiano del Dedalo di Skofos prende +1/-1 fino alla fine del turno.
Ogniqualvolta un'altra creatura diventa bersaglio di un'abilità di una terra che controlli chiamata Dedalo di Skofos, puoi far lottare il Guardiano del Dedalo di Skofos con quella creatura. (Ogni creatura infligge all'altra danno pari alla propria forza.)

スコフォスの迷宮守り

{1}：ターン終了時まで、スコフォスの迷宮守りは＋１/－１の修整を受ける。
他のクリーチャーが１体、あなたがコントロールしていて「スコフォスの迷宮」という名前である土地の能力の対象になるたび、あなたは「スコフォスの迷宮守りはそのクリーチャーと格闘を行う。」を選んでもよい。（それぞれはもう一方に自身のパワーに等しい点数のダメージを与える。）

스코포스 미궁관리자

{1}: 스코포스 미궁관리자는 턴종료까지 +1/-1을 받는다.
다른 생물이 당신이 조종하는 이름이 스코포스의 미궁인 대지의 능력의 목표가 될 때마다, 당신은 스코포스 미궁관리자가 그 생물과 싸우게 할 수 있다. (각 생물은 서로에게 각자의 공격력만큼 피해를 입힌다.)

Скофский Страж Лабиринта

{1}: Скофский Страж Лабиринта получает +1/-1 до конца хода.
Каждый раз, когда другое существо становится целью способности земли с именем Скофский Лабиринт под вашим контролем, вы можете заставить Скофского Стража Лабиринта драться с тем существом. (Они наносят друг другу повреждения, равные своей силе.)

斯科福司迷宫护卫

{1}：斯科福司迷宫护卫得+1/-1直到回合结束。
每当另一个生物成为由你操控、且名称为斯科福司迷宫的地之异能目标时，你可以令斯科福司迷宫护卫与该生物互斗。（它们各向对方造成等同于本身力量的伤害。）

斯科福司迷宮護衛

{1}：斯科福司迷宮護衛得+1/-1直到回合結束。
每當另一個生物成為由你操控、且名稱為斯科福司迷宮的地之異能目標時，你可以令斯科福司迷宮護衛與該生物互鬥。（它們各向對方造成等同於本身力量的傷害。）

Skophos Maze-Warden

{1}: Skophos Maze-Warden gets +1/-1 until end of turn.
Whenever another creature becomes the target of an ability of a land you control named Labyrinth of Skophos, you may have Skophos Maze-Warden fight that creature. (Each deals damage equal to its power to the other.)

Theros Beyond Death

An ability that triggers when a creature becomes the target of an ability resolves before the ability that caused it to trigger. It resolves even if that ability is countered or if the creature is no longer a legal target.

If either Skophos Maze-Warden or the creature targeted by Labyrinth of Skophos has left the battlefield, the other won’t deal or be dealt damage.