Bevorstehendes Verhängnis

Verzaubert eine Kreatur
Die verzauberte Kreatur erhält +3/+3 und greift in jedem Kampf an, falls möglich.
Wenn die verzauberte Kreatur stirbt, fügt das Bevorstehende Verhängnis dem Beherrscher der Kreatur 3 Schadenspunkte zu.

"¡Bebamos, pues esta fiesta siempre puede ser la última!".

Fatalidad inminente

Encantar criatura.
La criatura encantada obtiene +3/+3 y ataca cada combate si puede.
Cuando la criatura encantada muera, la Fatalidad inminente hace 3 puntos de daño al controlador de esa criatura.

« Festoie bien, car ton prochain repas pourrait être le dernier ! »

Fatalité imminente

Enchanter : créature
La créature enchantée gagne +3/+3 et attaque à chaque combat si possible.
Quand la créature enchantée meurt, la Fatalité imminente inflige 3 blessures au contrôleur de cette créature.

"Saziatevi a volontà, perché il vostro prossimo pasto potrebbe essere l'ultimo!"

Fato Incombente

Incanta creatura
La creatura incantata prende +3/+3 e attacca in ogni combattimento, se può farlo.
Quando la creatura incantata muore, il Fato Incombente infligge 3 danni al controllore di quella creatura.

「腹いっぱい食おうじゃないか、これが最後の食事になるかも知れないからな！」

さし迫った破滅

エンチャント（クリーチャー）
エンチャントしているクリーチャーは＋３/＋３の修整を受け、各戦闘で、可能なら攻撃する。
エンチャントしているクリーチャーが死亡したとき、さし迫った破滅はそのクリーチャーのコントローラーに３点のダメージを与える。

"많이 먹어 두어라, 네 다음 식사가 마지막이 될 테니!"

닥쳐오는 파멸

생물에게 부여
부여된 생물은 +3/+3을 받고 가능하면 매 전투마다 공격한다.
부여된 생물이 죽을 때, 닥쳐오는 파멸은 그 생물의 조종자에게 피해 3점을 입힌다.

"Banqueteiem-se, pois sua próxima refeição pode ser a última!"

Ruína Iminente

Encantar criatura
A criatura encantada recebe +3/+3 e ataca a cada combate se estiver apta.
Quando a criatura encantada morre, Ruína Iminente causa 3 pontos de dano ao controlador daquela criatura.

«Пируй, ибо каждая трапеза может стать для тебя последней!»

Нависающий Рок

Зачаровать существо
Зачарованное существо получает +3/+3 и атакует в каждом бою, если может.
Когда зачарованное существо умирает, Нависающий Рок наносит 3 повреждения игроку, контролирующему то существо.

「下顿也许就是最后一顿，现在尽情吃喝吧！」

悲剧临头

结附于生物
所结附的生物得+3/+3，且每次战斗若能攻击，则必须攻击。
当所结附的生物死去时，悲剧临头对该生物的操控者造成3点伤害。

「下頓也許就是最後一頓，現在盡情吃喝吧！」

悲劇臨頭

結附於生物
所結附的生物得+3/+3，且每次戰鬥若能攻擊，則必須攻擊。
當所結附的生物死去時，悲劇臨頭對該生物的操控者造成3點傷害。

Impending Doom

Enchant creature
Enchanted creature gets +3/+3 and attacks each combat if able.
When enchanted creature dies, this Aura deals 3 damage to that creature's controller.

Jumpstart 2022

Enchant creature
Enchanted creature gets +3/+3 and attacks each combat if able.
When enchanted creature dies, Impending Doom deals 3 damage to that creature's controller.

Theros Beyond Death

If the enchanted creature can't attack for any reason (such as being tapped or having come under that player's control that turn), then it doesn't attack. If there's a cost associated with having it attack, the player isn't forced to pay that cost, so it doesn't have to attack in that case either.