Aspecto de mantícora

Destello.
Encantar criatura.
Cuando el Aspecto de mantícora entre al campo de batalla, la criatura encantada gana la habilidad de dañar primero hasta el final del turno.
La criatura encantada obtiene +2/+0.

Aspect de la manticore

Flash
Enchanter : créature
Quand l'Aspect de la manticore arrive sur le champ de bataille, la créature enchantée acquiert l'initiative jusqu'à la fin du tour.
La créature enchantée gagne +2/+0.

Sembianze della Manticora

Lampo
Incanta creatura
Quando le Sembianze della Manticora entrano nel campo di battaglia, la creatura incantata ha attacco improvviso fino alla fine del turno.
La creatura incantata prende +2/+0.

Mantikorblut

Aufblitzen
Verzaubert eine Kreatur
Wenn das Mantikorblut ins Spiel kommt, erhält die verzauberte Kreatur Erstschlag bis zum Ende des Zuges.
Die verzauberte Kreatur erhält +2/+0.

マンティコアの様相

瞬速
エンチャント（クリーチャー）
マンティコアの様相が戦場に出たとき、ターン終了時まで、エンチャントしているクリーチャーは先制攻撃を得る。
エンチャントしているクリーチャーは＋２/＋０の修整を受ける。

만티코어의 상

섬광
생물에게 부여
만티코어의 상이 전장에 들어올 때, 부여된 생물은 턴종료까지 선제공격을 얻는다.
부여된 생물은 +2/+0을 받는다.

Aspecto da Mantícora

Lampejo
Encantar criatura
Quando Aspecto da Mantícora entra no campo de batalha, a criatura encantada ganha iniciativa até o final do turno.
A criatura encantada recebe +2/+0.

Облик Мантикоры

Миг
Зачаровать существо
Когда Облик Мантикоры выходит на поле битвы, зачарованное существо получает Первый удар до конца хода.
Зачарованное существо получает +2/+0.

蝎狮外貌

闪现
结附于生物
当蝎狮外貌进战场时，所结附的生物获得先攻异能直到回合结束。
所结附的生物得+2/+0。

蠍獅外貌

閃現
結附於生物
當蠍獅外貌進戰場時，所結附的生物獲得先攻異能直到回合結束。
所結附的生物得+2/+0。

Aspect of Manticore

Flash
Enchant creature
When this Aura enters, enchanted creature gains first strike until end of turn.
Enchanted creature gets +2/+0.

Theros Beyond Death

Flash
Enchant creature
When Aspect of Manticore enters the battlefield, enchanted creature gains first strike until end of turn.
Enchanted creature gets +2/+0.

If Aspect of Manticore leaves the battlefield before its enters-the-battlefield triggered ability resolves, the creature it last enchanted before it left gains first strike until end of turn.