破晓盖美拉

此咒语减少{X}来施放，X为你的白色献力。（由你操控之永久物的法术力费用当中每含有一个{W}，你的白色献力就加一。）
飞行

Chimäre des Tagesanbruchs

Dieser Zauberspruch kostet beim Wirken {X} weniger, wobei X gleich deiner Hingabe zu Weiß ist. (Jedes {W} in den Manakosten von bleibenden Karten, die du kontrollierst, erhöht deine Hingabe zu Weiß um eins.)
Fliegend

Quimera del alba

Te cuesta {X} menos lanzar este hechizo, donde X es tu devoción al blanco. (Cada {W} en los costes de maná de los permanentes que controlas cuenta para tu devoción al blanco.)
Vuela.

Chimère du point du jour

Ce sort coûte {X} de moins à lancer, X étant votre dévotion au blanc. (Chaque {W} dans les coûts de mana des permanents que vous contrôlez compte pour votre dévotion au blanc.)
Vol

Chimera dell'Aurora

Questa magia costa {X} in meno per essere lanciata, dove X è pari alla tua devozione al bianco. (La tua devozione al bianco è la somma dei {W} nel costo di mana dei permanenti che controlli.)
Volare

夜明けのキマイラ

この呪文を唱えるためのコストは{X}少なくなる。Ｘはあなたの白への信心に等しい。（あなたの白への信心とは、あなたがコントロールしているパーマネントのマナ・コストに含まれる{W}の総数である。）
飛行

여명의 키메라

이 주문은 발동하는 데 {X}가 덜 든다. X는 당신의 백색 신앙심이다. (당신이 조종하는 지속물의 마나 비용에 있는 각 {W}마다 당신의 백색 신앙심이 1씩 증가한다.)
비행

Quimera do Raiar do Dia

Esta mágica custa {X} a menos para ser conjurada, sendo X sua devoção ao branco. (Cada {W} nos custos de mana de permanentes que você controla conta para sua devoção ao branco.)
Voar

Химера Рассвета

Разыгрывание этого заклинания стоит на {X} меньше, где Х — ваша Преданность белому. (Каждый символ {W} в мана-стоимости перманентов под вашим контролем идет в счет вашей Преданности белому.)
Полет

破曉蓋美拉

此咒語減少{X}來施放，X為你的白色獻力。（由你操控之永久物的魔法力費用當中每含有一個{W}，你的白色獻力就加一。）
飛行

Daybreak Chimera

This spell costs {X} less to cast, where X is your devotion to white. (Each {W} in the mana costs of permanents you control counts toward your devotion to white.)
Flying

Theros Beyond Death

Colorless and generic mana symbols ({C}, {0}, {1}, {2}, {X}, and so on) in mana costs of permanents you control don't count toward your devotion to any color.

Hybrid mana symbols, monocolored hybrid mana symbols, and Phyrexian mana symbols do count toward your devotion to their color(s).

If an activated ability or triggered ability has an effect that depends on your devotion to a color, you count the number of mana symbols of that color among the mana costs of permanents you control as the ability resolves. The permanent with that ability will be counted if it's still on the battlefield at that time.

If you put an Aura on an opponent's permanent, you still control the Aura, and mana symbols in its mana cost count towards your devotion.

Mana symbols in the text boxes of permanents you control don't count toward your devotion to any color.

Once you announce that you're casting a spell, no player may take actions until the spell has been paid for. Notably, opponents can't try to change by how much Daybreak Chimera's cost is reduced.

The cost reduction ability reduces only the generic mana in Daybreak Chimera's cost. The colored mana must still be paid.

To determine the total cost of a spell, start with the mana cost or alternative cost you're paying, add any cost increases, then apply any cost reductions (such as that of Daybreak Chimera). The mana value of the spell remains unchanged, no matter what the total cost to cast it was.