Drakonisches Eingreifen

Schicke als zusätzliche Kosten, um diesen Zauberspruch zu wirken, eine Spontanzauber- oder Hexereikarte aus deinem Friedhof ins Exil.
Das Drakonische Eingreifen fügt jeder Nicht-Drache-Kreatur X Schadenspunkte zu, wobei X gleich dem Manabetrag der ins Exil geschickten Karte ist. Falls eine Kreatur, der auf diese Weise Schaden zugefügt wurde, in diesem Zug sterben würde, schicke sie stattdessen ins Exil.
Schicke das Drakonisches Eingreifen ins Exil.

Intervención dracónica

Como coste adicional para lanzar este hechizo, exilia una carta de instantáneo o de conjuro de tu cementerio.
La Intervención dracónica hace X puntos de daño a cada criatura que no sea Dragón, donde X es el valor de maná de la carta exiliada. Si una criatura que recibió daño de esta manera fuera a morir este turno, en vez de eso, exíliala.
Exilia la Intervención dracónica.

Intervention draconique

En tant que coût supplémentaire pour lancer ce sort, exilez une carte d'éphémère ou de rituel depuis votre cimetière.
L'Intervention draconique inflige X blessures à chaque créature non-Dragon, X étant la valeur de mana de la carte exilée. Si une créature ayant subi des blessures de cette manière devait mourir ce tour-ci, exilez-la à la place.
Exilez l'Intervention draconique.

Intervento Draconico

Come costo addizionale per lanciare questa magia, esilia una carta istantaneo o stregoneria dal tuo cimitero.
L'Intervento Draconico infligge X danni a ogni creatura non Drago, dove X è il valore di mana della carta esiliata. Se una creatura a cui è stato inflitto danno in questo modo sta per morire in questo turno, invece esiliala.
Esilia l'Intervento Draconico.

ドラゴンの介入

この呪文を唱えるための追加コストとして、あなたの墓地からインスタントかソーサリーであるカード１枚を追放する。
ドラゴンの介入は、ドラゴンでない各クリーチャーにそれぞれＸ点のダメージを与える。Ｘは、その追放されたカードのマナ総量に等しい。このターン、これによりダメージを受けたクリーチャーが死亡するなら、代わりにそれを追放する。
ドラゴンの介入を追放する。

용의 개입

이 주문을 발동하기 위한 추가비용으로, 당신의 무덤에서 순간마법 또는 집중마법 카드 한 장을 추방한다.
용의 개입은 용이 아닌 각 생물에게 피해 X점을 입힌다. X는 추방된 카드의 마나 값이다. 이 턴에 이렇게 피해를 입은 생물이 죽으려고 하면, 대신에 그 생물을 추방한다.
용의 개입을 추방한다.

Intervenção Dragônica

Como custo adicional para conjurar esta mágica, exile um card de mágica instantânea ou de feitiço de seu cemitério.
Intervenção Dragônica causa X pontos de dano a cada criatura não Dragão, sendo X o valor de mana do card exilado. Se uma criatura que sofreu dano dessa maneira morreria neste turno, em vez disso, exile-a.
Exile Intervenção Dragônica.

Драконье Вмешательство

В качестве дополнительной стоимости разыгрывания этого заклинания изгоните карту мгновенного заклинания или волшебства из вашего кладбища.
Драконье Вмешательство наносит X повреждений каждому не являющемуся Драконом существу, где X — мановая ценность той изгнанной карты. Если существо, которому таким образом были нанесены повреждения, должно умереть в этом ходу, изгоните его вместо этого.
Изгоните Драконье Вмешательство.

龙族干预

从你的坟墓场放逐一张瞬间或法术牌，以作为施放此咒语的额外费用。
龙族干预对每个非龙生物各造成X点伤害，X为所放逐之牌的法术力值。如果本回合中曾以此法受到伤害的生物将死去，则改为将它放逐。
放逐龙族干预。

龍族干預

從你的墳墓場放逐一張瞬間或巫術牌，以作為施放此咒語的額外費用。
龍族干預對每個非龍生物各造成X點傷害，X為所放逐之牌的魔法力值。如果本回合中曾以此法受到傷害的生物將死去，則改為將它放逐。
放逐龍族干預。

Draconic Intervention

As an additional cost to cast this spell, exile an instant or sorcery card from your graveyard.
Draconic Intervention deals X damage to each non-Dragon creature, where X is the exiled card's mana value. If a creature dealt damage this way would die this turn, exile it instead.
Exile Draconic Intervention.