試煉才能

反擊目標瞬間或巫術咒語。從其操控者的墳墓場、手牌及牌庫中搜尋任意數量與該咒語同名的牌，並將它們放逐。該玩家洗牌，然後每有一張以此法放逐的手牌，他便抽一張牌。

Talentprobe

Neutralisiere einen Spontanzauber oder eine Hexerei deiner Wahl. Durchsuche den Friedhof, die Hand und die Bibliothek seines bzw. ihres Beherrschers nach einer beliebigen Anzahl an Karten mit demselben Namen wie jener Zauberspruch und schicke sie ins Exil. Der Spieler mischt und zieht dann für jede Karte, die auf diese Weise aus seiner Hand ins Exil geschickt wurde, eine Karte.

Prueba de talentos

Contrarresta el hechizo objetivo de instantáneo o de conjuro. Busca en el cementerio, mano y biblioteca de su controlador cualquier cantidad de cartas con el mismo nombre que ese hechizo y exílialas. Ese jugador baraja y luego roba una carta por cada carta exiliada de su mano de esta manera.

Épreuve de talent

Contrecarrez un sort d'éphémère ou de rituel ciblé. Cherchez dans le cimetière, la main et la bibliothèque de son contrôleur n'importe quel nombre de cartes ayant le même nom que ce sort et exilez-les. Ce joueur mélange, puis pioche une carte pour chaque carte exilée depuis sa main de cette manière.

Prova di Talento

Neutralizza una magia istantaneo o stregoneria bersaglio. Passa in rassegna il cimitero, la mano e il grimorio del suo controllore per un qualsiasi numero di carte con lo stesso nome di quella magia ed esiliale. Quel giocatore rimescola, poi pesca una carta per ogni carta esiliata dalla propria mano in questo modo.

才能の試験

インスタントかソーサリーである呪文１つを対象とする。それを打ち消す。それのコントローラーの墓地と手札とライブラリーから、その呪文と同じ名前を持つ望む数のカードを探し、追放する。そのプレイヤーはライブラリーを切り直し、その後、これにより自分の手札から追放されたカードと同数のカードを引く。

재능의 시험

순간마법 또는 집중마법 주문을 목표로 정한다. 그 주문을 무효화한다. 그 주문의 조종자의 무덤, 손 및 서고에서 그 주문과 같은 이름을 가진 카드를 원하는 수만큼 찾아서 추방한다. 그 플레이어는 서고를 섞은 후, 이렇게 손에서 추방된 카드 한 장당 카드 한 장을 뽑는다.

Teste de Talentos

Anule a mágica instantânea ou o feitiço alvo. Procure um número qualquer de cards com o mesmo nome daquela mágica no cemitério, na mão e no grimório de seu controlador e exile-os. Aquele jogador embaralha e, em seguida, compra um card para cada card exilado da própria mão desta forma.

Испытание Талантов

Отмените целевое мгновенное заклинание или заклинание волшебства. Найдите на кладбище, в руке и в библиотеке контролирующего то заклинание игрока любое количество карт с таким же именем, как у него, и изгоните их. Тот игрок тасует библиотеку, затем берет одну карту за каждую карту, изгнанную из его руки таким образом.

试炼才能

反击目标瞬间或法术咒语。从其操控者的坟墓场、手牌及牌库中搜寻任意数量与该咒语同名的牌，并将它们放逐。该牌手洗牌，然后每有一张以此法放逐的手牌，他便抓一张牌。

Test of Talents

Counter target instant or sorcery spell. Search its controller's graveyard, hand, and library for any number of cards with the same name as that spell and exile them. That player shuffles, then draws a card for each card exiled from their hand this way.

Strixhaven: School of Mages

Countering a spell normally puts that card into the graveyard, so that card will be there to find and exile.

If the back face of a modal double-faced card is countered, you will not be able to exile any cards, including the one that you countered, because those cards have only their front-face characteristics (including name) in the graveyard, hand, and library.