"What are they complaining about? It's not like axiomatic leyline paratrigonometrics is hard."

„Worüber beschweren sie sich? Axiomatische Ley-Linien-Paratrigonometrie ist doch wirklich nicht schwierig."

Zimone, Quandrix-Genie

{1}, {T}: Du kannst eine Länderkarte aus deiner Hand getappt ins Spiel bringen.
{4}, {T}: Ziehe eine Karte. Falls du acht oder mehr Länder kontrollierst, ziehe stattdessen zwei Karten.

"Pero ¿de qué se quejan? Como si la paratrigonometría axiomática de la línea mística fuera difícil".

Zimone, prodigio de Quándrix

{1}, {T}: Puedes poner en el campo de batalla girada una carta de tierra de tu mano.
{4}, {T}: Roba una carta. Si controlas ocho o más tierras, en vez de eso, roba dos cartas.

« De quoi se plaignent-ils ? Ce n'est pas comme si la paratrigonométrie des lignes ley axiomatiques était difficile. »

Zimone, prodige de Quandrix

{1}, {T} : Vous pouvez mettre sur le champ de bataille, engagée, une carte de terrain de votre main.
{4}, {T} : Piochez une carte. Si vous contrôlez au moins huit terrains, piochez deux cartes à la place.

"Di cosa si lamentano? Come se la paratrigonometria assiomatica delle leyline fosse difficile."

Zimone, Prodigio di Quandrix

{1}, {T}: Puoi mettere sul campo di battaglia TAPpata una carta terra dalla tua mano.
{4}, {T}: Pesca una carta. Se controlli otto o più terre, pesca invece due carte.

「あの人たちは何が気に入らないのかしら？公理的力線錯三角法は別に難しくないのに。」

クアンドリクスの神童、ジモーン

{1}, {T}：あなたはあなたの手札から土地・カード１枚をタップ状態で戦場に出してもよい。
{4}, {T}：カード１枚を引く。あなたが８つ以上の土地をコントロールしているなら、代わりにカード２枚を引く。

"저놈들은 뭘 가지고 불평하는 거야? 자명한 수맥 초월삼각법이 그렇게 어려운 것도 아닌데."

콴드릭스 신동, 지몬

{1}, {T}: 당신은 당신의 손에서 대지 카드 한 장을 탭된 채로 전장에 놓을 수 있다.
{4}, {T}: 카드 한 장을 뽑는다. 당신이 대지를 여덟 개 이상 조종한다면, 대신 카드 두 장을 뽑는다.

"Do que eles estão reclamando? Não é como se paratrigonometria de linhas vitais axiomáticas fosse difícil."

Zimone, Prodígio de Quandrix

{1}, {T}: Você pode colocar um card de terreno de sua mão no campo de batalha virado.
{4}, {T}: Compre um card. Se você controlar oito ou mais terrenos, em vez disso, compre dois cards.

«На что все жалуются? Можно подумать, что аксиоматическая паратригонометрия лучей — это что-то сложное».

Зимона, Вундеркинд с Квандрикса

{1}, {T}: вы можете положить карту земли из вашей руки на поле битвы повернутой.
{4}, {T}: возьмите карту. Если вы контролируете не менее восьми земель, вместо этого возьмите две карты.

「他们在抱怨什么？公理系地脉对三角学又不难。」

量析逸才琦梦

{1}，{T}：你可以将一张地牌从你手上横置放进战场。
{4}，{T}：抓一张牌。如果你操控八个或更多地，则改为抓两张牌。

「他們在抱怨什麼？公理系地脈對三角學又不難。」

量析逸才琦夢

{1}，{T}：你可以將一張地牌從你手上橫置放進戰場。
{4}，{T}：抽一張牌。如果你操控八個或更多地，則改為抽兩張牌。

Zimone, Quandrix Prodigy

{1}, {T}: You may put a land card from your hand onto the battlefield tapped.
{4}, {T}: Draw a card. If you control eight or more lands, draw two cards instead.

Strixhaven: School of Mages

Zimone’s first ability isn’t the same as playing a land. As it resolves, you may put a land card from your hand onto the battlefield tapped even if you have no available land plays or it’s another player’s turn.

Zimone’s last ability counts the number of lands you control as it resolves, not as you activate it.