"Shatter your opponent's spell with enough force, and you'll shatter their confidence with it."
—*Tome of Obstructions*, marginalia

"충분한 힘으로 상대의 마법을 부숴 버리면 상대의 자신감도 산산조각낼 수 있다."
—*차단의 서* 여백에 작성된 글

부인

생물 주문이 아닌 주문을 목표로 정한다. 그 주문을 무효화한다.

„Zerschmettere den Zauberspruch deines Gegners mit ausreichend Kraft, und du wirst auch sein Selbstvertrauen erschüttern."
—*Zauberbuch der Vereitelung*, Randnotizen

Negieren

Neutralisiere einen Nichtkreatur-Zauberspruch deiner Wahl.

"Desvanece los hechizos de tu oponente con suficiente fuerza y también se desvanecerá su confianza".
—*Tomo de las obstrucciones*, notas al margen

Negar

Contrarresta el hechizo objetivo que no sea de criatura.

« Brisez le sort de votre adversaire avec suffisamment de force, et vous briserez aussi sa confiance en lui. »
—*Tome des obstructions*, note marginale

Négation

Contrecarrez un sort non-créature ciblé.

"Infrangi l'incantesimo del tuo avversario con sufficiente forza e infrangerai anche la sua sicurezza."
—*Tomo delle Ostruzioni*, note a margine

Negare

Neutralizza una magia non creatura bersaglio.

「十分な力で対戦相手の呪文を打ち砕けば、それで自信も打ち砕けるでしょう。」
――*障害の秘本*、傍注

否認

クリーチャーでない呪文１つを対象とする。それを打ち消す。

"Despedace a mágica de seu oponente com força suficiente e você despedaçará a confiança dele junto."
— *Tomo das Obstruções*, marginália

«Сокруши заклинание противника с достаточной силой, и ты сокрушишь его уверенность в себе».
— *«Книга препятствий», запись на полях*

Отвергнуть

Отмените целевое заклинание, не являющееся заклинанием существа.

「用足够的力量粉碎对手的咒语，还能一并粉碎对手的信心。」
～*《障法巨著》*，旁批

失效

「用足夠的力量粉碎對手的咒語，還能一併粉碎對手的信心。」
～*《障法鉅著》*，旁批

Negate

"As one, nature lifts its voice to tell you this: 'No.'"

Foundations

Teferi gave them time. Karn gave them a chance. But it was Melira who paid the ultimate price to free Ajani from Phyrexia's grasp.

March of the Machine

Starter Commander Decks

"It's frustrating, isn't it, to be so weak and ineffectual? Don't worry, you'll be *compleat* soon enough."
—Rona

Dominaria United

「十分な力で対戦相手の呪文を打ち砕けば、それで自信も打ち砕けるでしょう。」
—-障害の秘本、傍注

Strixhaven Mystical Archive

A "creature spell" is any spell with the creature type, even if it has other types such as artifact or enchantment.