"One need not know the specific details of a spell to suppress its effect. Simply rearrange the rules of the reality within which the spell operates."
—Imbraham, Quandrix dean

"No hace falta saber los detalles específicos de un hechizo para suprimir su efecto. Solo se tienen que recomponer las reglas de la realidad que rigen dicho hechizo".
—Imbraham, decano de Quándrix

Contrahechizo

„Man muss die spezifischen Details eines Zauberspruchs nicht kennen, um seinen Effekt zu unterdrücken. Ordne einfach die Regeln der Realität neu, innerhalb derer der Zauber wirkt."
—Imbraham, Dekan der Quandrix-Fakultät

Gegenzauber

Neutralisiere einen Zauberspruch deiner Wahl.

« Il n'est pas nécessaire de connaître tous les détails d'un sort pour en annuler l'effet. Réarrangez simplement les règles de la réalité dans laquelle opère le sort. »
—Imbraham, doyen de Quandrix

Contresort

"Non è necessario conoscere i dettagli di un incantesimo per reprimerne gli effetti. Basterà riordinare le regole della realtà in cui opera l'incantesimo."
—Imbraham, decano di Quandrix

Contromagia

「効果を抑えるために、呪文の詳細を知る必要はありません。呪文が操作する現実の規則を再配置するだけでいいのです。」
――クアンドリクスの学部長、イムブラハム

対抗呪文

呪文１つを対象とする。それを打ち消す。

"주문의 효과를 억제하기 위해 그 주문의 상세한 내용을 알아야 할 필요는 없다. 단순히 마법이 작용하는 현실의 법칙을 재정리하면 되지."
—콴드릭스 학장, 임브라함

주문 무효화

주문을 목표로 정한다. 그 주문을 무효화한다.

"Não é necessário conhecer os detalhes específicos de uma mágica para suprimir seus efeitos. Apenas reordene as regras da realidade sobre as quais a mágica opera."
— Imbraham, decano de Quandrix

Contramágica

«Чтобы подавить эффект заклинания, вовсе не обязательно знать принципы его работы. Достаточно поменять правила реальности, в которой оно действует».
— Имбрахам, декан Квандрикса

Отмена Заклинания

Отмените целевое заклинание.

「至于压制咒语效果的具体细节也不用去了解。只需重新整理咒语作用实界内的规则就可实现。」
～量析院长英巴罕

反击咒语

「至於壓制咒語效果的具體細節也不用去了解。只需重新整理咒語作用實界內的規則就可實現。」
～量析院長英巴罕