Zerkleinern. Einschmelzen. Verheerung anrichten.

Schmelzofenfeier

Immer wenn du eine andere bleibende Karte opferst, kannst du {2} bezahlen. Falls du dies tust, fügt die Schmelzofenfeier einer Kreatur oder einem Spieler deiner Wahl 2 Schadenspunkte zu.

Reducir. Reusar. Sembrar la destrucción.

Celebración del horno

Siempre que sacrifiques otro permanente, puedes pagar {2}. Si lo haces, la Celebración del horno hace 2 puntos de daño a la criatura o jugador objetivo.

Célébration du fourneau

À chaque fois que vous sacrifiez un autre permanent, vous pouvez payer {2}. Si vous faites ainsi, la Célébration du fourneau inflige 2 blessures à une cible, créature ou joueur.

Festa della Fornace

Ogniqualvolta sacrifichi un altro permanente, puoi pagare {2}. Se lo fai, la Festa della Fornace infligge 2 danni a una creatura o a un giocatore bersaglio.

炉の式典

あなたが他のパーマネントを生け贄に捧げるたび、クリーチャー１体かプレイヤー１人を対象とする。あなたは{2}を支払ってもよい。 そうした場合、炉の式典はそれに２点のダメージを与える。

Celebração na Fornalha

Toda vez que sacrifica outra permanente, você pode pagar {2}. Se fizer isso, Celebração na Fornalha causará 2 pontos de dano à criatura ou ao jogador alvo.

Уменьшайте. Перерабатывайте. Опустошайте.

Праздник Горнила

Каждый раз когда вы приносите в жертву другой перманент, вы можете уплатить {2}. Если вы это делаете, Праздник Горнила наносит 2 повреждения целевому существу или игроку.

熔炉庆典

每当你牺牲另一个永久物时，你可以支付{2}。 若你如此作，则熔炉庆典对目标生物或牌手造成2点伤害。

熔爐慶典

每當你犧牲另一個永久物時，你可以支付{2}。 若你如此作，則熔爐慶典對目標生物或玩家造成2點傷害。

Furnace Celebration

Whenever you sacrifice another permanent, you may pay {2}. If you do, this enchantment deals 2 damage to any target.

Nothing impresses goblins more than something that's bound to kill them.

Commander Legends

Whenever you sacrifice another permanent, you may pay {2}. If you do, Furnace Celebration deals 2 damage to any target.

Ultimate Masters

Commander 2013

Whenever you sacrifice another permanent, you may pay {2}. If you do, Furnace Celebration deals 2 damage to target creature or player.

Scars of Mirrodin

Furnace Celebration itself doesn't allow you to sacrifice any permanents. Its ability triggers whenever you sacrifice a permanent because something else instructed you to.

You can't pay {2} more than once each time Furnace Celebration's ability resolves.

You choose whether to pay {2} as the ability resolves, if that target is still legal. No player may take actions between the time you pay {2} and the time damage is dealt.