The Moriok see the artificer as a taskmaster, forcing lazy metal into more potent shapes.

Die Moriok sehen den Handwerker als Schergen, der faules Metall in wirkungsvollere Formen zwingt.

Schmerzschmied

Immer wenn du einen Artefaktzauber wirkst, kannst du eine Kreatur deiner Wahl bis zum Ende des Zuges +2/+0 und Todesberührung erhalten lassen.

Los móriok ven al artífice como el capataz, que obliga al metal holgazán a tomar una forma más potente.

Forjadolor

Siempre que lances un hechizo de artefacto, puedes hacer que la criatura objetivo obtenga +2/+0 y gane la habilidad de toque mortal hasta el final del turno.

Les Morioks voient en l'artificier un contremaître forçant le métal oisif à prendre des formes plus puissantes.

Forgeronne de douleur

À chaque fois que vous lancez un sort d'artefact, vous pouvez faire que la créature ciblée gagne +2/+0 et acquiert le contact mortel jusqu'à la fin du tour.

I Moriok considerano l'artefice un aguzzino, che forza il pigro metallo in forme più possenti.

Plasmadolore

Ogniqualvolta lanci una magia artefatto, puoi far prendere +2/+0 e far avere tocco letale a una creatura bersaglio fino alla fine del turno.

モリオックにとって工匠は、怠惰な金属に強力な形を取らせる現場監督のようなものだ。

苦痛鍛冶

あなたがアーティファクト呪文を１つ唱えるたび、クリーチャー１体を対象とする。あなたは「それはターン終了時まで＋２/＋０の修整を受けるとともに接死を得る。」を選んでもよい。

Para os murioques, os artesãos são como capatazes, pois envergam o metal indolente em formas mais potentes.

Forjador de Dor

Toda vez que conjura uma mágica de artefato, você pode fazer com que a criatura alvo receba +2/+0 e ganhe toque mortífero até o final do turno.

Мориоки считают механиков десятниками, заставляющими ленивый металл принять более мощные формы.

Кузнец Боли

Каждый раз когда вы разыгрываете заклинание артефакта, вы можете заставить целевое существо получить +2/+0 и Смертельное касание до конца хода.

莫锐可人将神器师看作工头，逼迫懒惰的金属成为更加强劲的形状。

苦痛工匠

每当你施放一个神器咒语时，你可以令目标生物得+2/+0并获得死触异能直到回合结束。

莫銳可人將神器師看作工頭，逼迫懶惰的金屬成為更加強勁的形狀。

每當你施放一個神器咒語時，你可以令目標生物得+2/+0並獲得死觸異能直到回合結束。

Painsmith

Whenever you cast an artifact spell, you may have target creature get +2/+0 and gain deathtouch until end of turn.

Double Masters

Scars of Mirrodin

An ability that triggers when a player casts a spell resolves before the spell that caused it to trigger. It resolves even if that spell is countered.