What once spied upon Mirrodin from above now waits below for another to assume control.

Was einst von oben Mirrodin beobachtet hat, wartet nun unten auf einen Anderen, der die Kontrolle übernimmt.

Glimmerposten

Wenn der Glimmerposten ins Spiel kommt, erhältst du für jeden Ort im Spiel 1 Lebenspunkt dazu.
{T}: Erhöhe deinen Manavorrat um {1}.

Lo que antes espiaba Mirrodin desde arriba ahora espera debajo hasta que otro asuma el control.

Atalaya resplandeciente

Cuando la Atalaya resplandeciente entre al campo de batalla, ganas 1 vida por cada Sitio en el campo de batalla.
{T}: Agrega {1} a tu reserva de maná.

Ce qui espionnait autrefois Mirrodin depuis le ciel attend désormais depuis les profondeurs une nouvelle prise de contrôle.

Avant-poste du Vide Rayonnant

Quand l'Avant-poste du Vide Rayonnant arrive sur le champ de bataille, vous gagnez 1 point de vie pour chaque site sur le champ de bataille.
{T} : Ajoutez {1} à votre réserve.

Ciò che un tempo spiava su Mirrodin dall'alto ora attende in basso che qualcun altro ne assuma il controllo.

Avamposto Scintillante

Quando l'Avamposto Scintillante entra nel campo di battaglia, guadagni 1 punto vita per ogni Luogo sul campo di battaglia.
{T}: Aggiungi {1} alla tua riserva di mana.

かつてミラディン上空から目を光らせていたのもは、今は地上で別なものの支配を待っている。

微光地

微光地が戦場に出たとき、あなたは戦場に出ている神座１つにつき１点のライフを得る。
{T}：あなたのマナ・プールに{1}を加える。

Aquilo que outrora vigiava Mirrodin do alto, agora aguarda no solo que outro assuma o controle.

Posto Tremeluzente

Quando Posto Tremeluzente entra no campo de batalha, você ganha 1 ponto de vida para cada Local no campo de batalha.
{T}: Adicione {1} à sua reserva de mana.

Что однажды с высоты наблюдало за Мирродином, теперь ждет внизу, чтобы другой взял управление на себя.

Застава Мерцающей Пустоши

Когда Застава Мерцающей Пустоши выходит на поле битвы, вы получаете 1 жизнь за каждое Место на поле битвы.
{T}: добавьте {1} в ваше хранилище маны.

曾用来从上空监视秘罗地，现今等着新的主人。

烁野哨站

当烁野哨站进战场时，战场上每有一个处所，你就获得1点生命。
{T}：加{1}到你的法术力池中。

曾用來從上空監視秘羅地，現今等著新的主人。

爍野哨站

當爍野哨站進戰場時，戰場上每有一個處所，你就獲得1點生命。
{T}：加{1}到你的魔法力池中。

Glimmerpost

When this land enters, you gain 1 life for each Locus on the battlefield.
{T}: Add {C}.

Modern Horizons 3 Commander

When Glimmerpost enters the battlefield, you gain 1 life for each Locus on the battlefield.
{T}: Add {C}.

Scars of Mirrodin

When Glimmerpost enters the battlefield, you gain 1 life for each Locus on the battlefield.
{T}: Add {1} to your mana pool.

As the triggered ability resolves, count each Locus on the battlefield regardless of who controls it.