Phyrexia's machines take inspiration from nature. Twisted, disturbing inspiration.

Die Maschinen Phyrexias sind der Natur abgeschaut. Abgeschaut und dann bestürzend verdreht.

Vektornatter

{B}: Die Vektornatter erhält Infizieren bis zum Ende des Zuges. (Sie fügt Schaden in Form von -1/-1-Marken für Kreaturen und von Giftmarken für Spieler zu.)

Las máquinas de Pirexia se inspiran en la naturaleza. Inspiración torcida y perturbadora.

Áspid vectorial

{B}: El Áspid vectorial gana la habilidad de infectar hasta el final del turno. (Hace daño a las criaturas en forma de contadores -1/-1 y a los jugadores en forma de contadores de veneno.)

Les machines de Phyrexia trouvent leur inspiration dans la nature. Une inspiration corrompue et dérangeante, certes.

Vipère vectorielle

{B} : La Vipère vectorielle acquiert l'infection jusqu'à la fin du tour. (Elle inflige des blessures aux créatures sous la forme de marqueurs -1/-1 et aux joueurs sous la forme de marqueurs « poison ».)

Le macchine di Phyrexia traggono ispirazione dalla natura. Un'ispirazione contorta e inquietante.

Aspide Vettore

{B}: L'Aspide Vettore ha infettare fino alla fine del turno. (Questa creatura infligge danno alle creature sotto forma di segnalini -1/-1 e ai giocatori sotto forma di segnalini veleno.)

ファイレクシアの機械は自然から着想を得ている。 ねじくれた、心乱す着想だが。

媒介のアスプ

{B}：媒介のアスプは、ターン終了時まで感染を得る。 （それはクリーチャーに－１/－１カウンターの形でダメージを与え、プレイヤーに毒カウンターの形でダメージを与える。）

As máquinas de Phyrexia inspiram-se na natureza. Uma inspiração distorcida e inquietante.

Áspide Vetorial

{B}: Áspide Vetorial ganha infectar até o final do turno. (Ela causa dano a criaturas na forma de marcadores -1/-1 e a jogadores na forma de marcadores de veneno.)

Фирексийские машины ищут вдохновения в природе. Извращенного, страшного вдохновения.

Аспид-Переносчик Болезни

{B}: Аспид-Переносчик Болезни получает Инфекцию до конца хода. (Он наносит повреждения существам в виде жетонов -1/-1, а игрокам в виде жетонов яда.)

非瑞克西亚的机械向自然获取灵感。 扭曲、扰人的灵感。

带菌角奎

{B}：带菌角奎获得侵染异能直到回合结束。 （它会以-1/-1指示物的方式对生物造成伤害，并以中毒指示物的方式对牌手造成伤害。）

非瑞克西亞的機械向自然獲取靈感。 扭曲、擾人的靈感。

帶菌角奎

{B}：帶菌角奎獲得侵染異能直到回合結束。 （它會以-1/-1指示物的方式對生物造成傷害，並以中毒指示物的方式對玩家造成傷害。）

Vector Asp

{B}: Vector Asp gains infect until end of turn. (It deals damage to creatures in the form of -1/-1 counters and to players in the form of poison counters.)

Scars of Mirrodin

A player who has ten or more poison counters loses the game. This is a state-based action.

Damage from a source with infect affects planeswalkers normally.

Damage from a source with infect is damage in all respects. If the source with infect also has lifelink, damage dealt by that source also causes its controller to gain that much life. Damage from a source with infect can be prevented or redirected. Abilities that trigger on damage being dealt will trigger if a source with infect deals damage, if appropriate.

If damage from a source with infect that would be dealt to a player is prevented, that player doesn’t get poison counters. If damage from a source with infect that would be dealt to a creature is prevented, that creature doesn’t get -1/-1 counters.

Infect’s effect applies to any damage, not just combat damage.

The -1/-1 counters remain on the creature indefinitely. They’re not removed if the creature regenerates or the turn ends.