Fangren spur may sound louder, but Viridian resurgents claim that the horn of the vorrac creates a truer, more inspiring note.

Es kann sein, dass Fangrensporen lauter klingen, aber viridische Resurgenten behaupten, dass das Horn eines Vorrac einen klareren, aufweckenderen Ton ertönen lässt.

Kupferhornspäher

Immer wenn der Kupferhornspäher angreift, enttappe alle anderen Kreaturen, die du kontrollierst.

Las espuelas de fangren pueden sonar más fuerte, pero los insurrectos viridianos afirman que el cuerno de un vórrac crea una nota más pura e inspiradora.

Explorador cuernocúpreo

Siempre que el Explorador cuernocúpreo ataque, endereza cada otra criatura que controles.

L'éperon de Fangren résonne peut-être plus fort, mais les renaissants viridians prétendent que la corne du vorrac crée une note plus pure, plus inspiratrice.

Éclaireur cuivrecorne

À chaque fois que l'Éclaireur cuivrecorne attaque, dégagez chaque autre créature que vous contrôlez.

Lo sperone dei fangren può suonare più forte, ma i rinascenti Viridiani affermano che il corno dei vorrac crea una nota più intonata e ispiratrice.

Esploratrice dal Corno Ramato

Ogniqualvolta l'Esploratrice dal Corno Ramato attacca, STAPpa ogni altra creatura che controlli.

ヴィリジアンの復活者たちの主張によれば、ファングレンの蹴爪の音の方が大きいかもしれないが、ヴォラックの角の方がより正確で、より感動的な音を奏でるそうだ。

銅角笛の斥候

銅角笛の斥候が攻撃するたび、あなたがコントロールする他の各クリーチャーをアンタップする。

Uma espora de fangren pode soar mais alto, mas os viridianos ressurgentes afirmam que o chifre do vorrac cria uma nota mais verdadeira e inspiradora.

Batedor Chifre-de-Cobre

Toda vez que Batedor Chifre-de-Cobre atacar, desvire cada uma das outras criaturas que você controla.

Может, рог фангрена звучит громче, но восставшие виридийцы утверждают, что рог воррака издает более чистую и вдохновляющую ноту.

Разведчик Медного Рога

Каждый раз когда Разведчик Медного Рога атакует, разверните каждое другое существо под вашим контролем.

方壬刺制品的声音也许比较响亮，但中兴暗碧族宣称博锐兽角制品所发出的音符更加真实而激励人心。

铜号斥候

每当铜号斥候攻击时，重置由你操控的所有其他生物。

方壬刺製品的聲音也許比較響亮，但中興暗碧族宣稱博銳獸角製品所發出的音符更加真實而激勵人心。

銅號斥候

每當銅號斥候攻擊時，重置由你操控的所有其他生物。

Copperhorn Scout

Whenever Copperhorn Scout attacks, untap each other creature you control.

Conspiracy: Take the Crown

Conspiracy

Scars of Mirrodin

As Copperhorn Scout’s ability resolves, you’ll untap each other creature you control regardless of whether that creature was attacking.

Untapping an attacking creature doesn’t cause it to stop attacking.