"Life is a series of choices between bad and worse."
—Toshiro Umezawa

„Das Leben ist eine Serie aus Entscheidungen zwischen schlecht und schlimmer."
—Toshiro Umezawa

Wahl der Verdammungen

Ein Gegner deiner Wahl bestimmt eine Zahl. Du kannst diesen Spieler so viele Lebenspunkte verlieren lassen. Falls du dies nicht tust, opfert dieser Spieler alle bleibenden Karten und behält nur so viele, wie der Zahl entsprechen.

"La vida es una serie de elecciones entre lo malo y lo peor."
—Toshiro Umezawa

Elección de maldiciones

El oponente objetivo elige un número. Puedes hacer que ese jugador pierda esa cantidad de vida. Si no lo haces, ese jugador sacrifica todos excepto esa cantidad de permanentes.

« La vie est une série de choix allant du mauvais au pire. »
—Toshiro Umezawa

Choix de damnation

L'adversaire ciblé choisit un nombre. Vous pouvez faire que ce joueur perde ce nombre de points de vie. Si vous ne le faites pas, ce joueur sacrifie tous ses permanents à l'exception de ce nombre.

"La vita è una sequela di scelte tra male e peggio."
—Toshiro Umezawa

Scelta della Dannazione

L'avversario bersaglio sceglie un numero. Puoi far perdere a quel giocatore un ammontare di punti vita pari a quel numero. Se non lo fai, quel giocatore sacrifica tutti i permanenti tranne un numero di permanenti pari al numero scelto.

人生はひどい事と更にひどい事の選択の繰り返しさ。
――梅澤俊郎

滅びへの選択

対戦相手１人を対象とする。そのプレイヤーは数を１つ選ぶ。 あなたはそのプレイヤーに、その数に等しいライフを失わせてもよい。 そうしない場合、そのプレイヤーはその数に等しいパーマネントを選び、残りをすべて生け贄に捧げる。

"A vida é uma série de escolhas entre ruim e pior."
— Toshiro Umezawa

Escolha de Danações

O oponente alvo escolhe um número. Você pode fazer com que aquele jogador perca esse número em pontos de vida. Se não o fizer, aquele jogador sacrifica todas as permanentes menos o número escolhido.

「生命是一连串的选择，每次都只有糟与更糟可选。」
～梅泽俊郎

破灭抉择

目标对手选择一个数字。 你可以让该牌手失去该数量的生命。 若你未如此作，该牌手留下该数量的永久物，其余则牺牲之。

Choice of Damnations

Target opponent chooses a number. You may have that player lose that much life. If you don't, that player sacrifices all but that many permanents of their choice.

Saviors of Kamigawa

Target opponent chooses a number. You may have that player lose that much life. If you don't, that player sacrifices all but that many permanents.

After the opponent chooses a number, Choice of Damnations’ controller may choose to make that opponent either lose that much life or make that opponent sacrifice permanents.

If the opponent must sacrifice all but a number of permanents, that opponent chooses that many permanents and then sacrifices the rest. If the number chosen is greater than the number of permanents the opponent controls, the player sacrifices nothing.