Vogelfänger des Matsu-Stamms

Immer wenn der Vogelfänger des Matsu-Stamms einer Kreatur Kampfschaden zufügt, tappe diese Kreatur, und sie enttappt nicht während des nächsten Enttappsegments ihres Beherrschers.
{G}: Der Vogelfänger des Matsu-Stamms kann bis zum Ende des Zuges blocken, als ob er Flugfähigkeit hätte.

Caza aves de la tribu Matsu

Siempre que el Caza aves de la tribu Matsu haga daño de combate a una criatura, gírala y esa criatura no se endereza durante el próximo paso de enderezar de su controlador.
{G}: El Caza aves de la tribu Matsu puede bloquear como si tuviera la habilidad de volar hasta el final del turno.

Chassoiseau de la tribu Matsu

À chaque fois que le Chassoiseau de la tribu Matsu inflige des blessures de combat à une créature, engagez cette créature et elle ne se dégage pas pendant la prochaine étape de dégagement de son contrôleur.
{G} : Le Chassoiseau de la tribu Matsu peut bloquer comme s'il avait le vol jusqu'à la fin du tour.

Cacciatore della Tribù-Kashi

Ogniqualvolta il Cacciatore della Tribù-Kashi infligge danno da combattimento a una creatura, TAPpa quella creatura ed essa non STAPpa durante il prossimo STAP del suo controllore.
{G}: Il Cacciatore della Tribù-Kashi può bloccare come se avesse volare fino alla fine del turno.

松族の鳥追い

松族の鳥追いがいずれかのクリーチャーに戦闘ダメージを与えるたび、そのクリーチャーをタップする。そのクリーチャーはそれのコントローラーの次のアンタップ・ステップにアンタップしない。
{G}：このターン、松族の鳥追いは飛行を持つかのようにブロックに参加してもよい。

Caçador de Aves da Tribo Matsu

Toda vez que Caçador de Aves da Tribo Matsu causar dano de combate a uma criatura, vire aquela criatura e ela não desvira durante a próxima etapa de desvirar de seu controlador.
{G}: Caçador de Aves da Tribo Matsu pode bloquear como se tivesse a habilidade de voar até o final do turno.

松宗猎鸟手

每当松宗猎鸟手对生物造成战斗伤害时，横置该生物，且它于其操控者的下一个重置步骤中不能重置。
{G}：直到回合结束，松宗猎鸟手可以视同具飞行异能地进行阻挡。

Matsu-Tribe Birdstalker

Whenever Matsu-Tribe Birdstalker deals combat damage to a creature, tap that creature and it doesn't untap during its controller's next untap step.
{G}: Matsu-Tribe Birdstalker gains reach until end of turn. (It can block creatures with flying.)

Saviors of Kamigawa

Whenever Matsu-Tribe Birdstalker deals combat damage to a creature, tap that creature and it doesn't untap during its controller's next untap step.
{G}: Matsu-Tribe Birdstalker may block as though it had flying until end of turn.