No true angels have been created since the founding of New Capenna, but artisans have learned to craft elegant facsimiles.

Seit der Gründung von Neu-Capenna wurden keine echten Engel mehr erschaffen, aber Handwerker haben gelernt, elegante Repliken herzustellen.

Paragon der Moderne

Fliegend
{3}: Der Paragon der Moderne erhält +1/+1 bis zum Ende des Zuges. Falls genau drei Farben von Mana ausgegeben wurden, um diese Fähigkeit zu aktivieren, lege stattdessen eine +1/+1-Marke auf ihn.

Desde la fundación de Nueva Capenna no se crean ángeles verdaderos. No obstante, los artesanos aprendieron a elaborar facsímiles elegantes.

Ejemplar de la modernidad

Vuela.
{3}: El Ejemplar de la modernidad obtiene +1/+1 hasta el final del turno. Si se usaron exactamente tres colores de maná para activar esta habilidad, en vez de eso, pon un contador +1/+1 sobre él.

Aucun véritable ange n'a été créé depuis la fondation de la Nouvelle-Capenna, mais les artisans ont appris à en fabriquer d'élégantes répliques.

Parangon de la modernité

Vol
{3} : Le Parangon de la modernité gagne +1/+1 jusqu'à la fin du tour. Si exactement trois couleurs de mana ont été dépensées pour activer cette capacité, mettez un marqueur +1/+1 sur lui à la place.

Dalla fondazione di Nuova Capenna non sono stati creati veri angeli, ma gli artigiani hanno imparato a creare eleganti simulacri.

Esemplare di Modernità

Volare
{3}: L'Esemplare di Modernità prende +1/+1 fino alla fine del turno. Se sono stati spesi esattamente tre colori di mana per attivare questa abilità, metti invece un segnalino +1/+1 su di esso.

ニューカペナ創成期以降に本物の天使は創造されなかったが、職人たちは優雅な複製物を製作するようになった。

近代性の模範

飛行
{3}：ターン終了時まで、近代性の模範は＋１/＋１の修整を受ける。ちょうど３色のマナがこの能力を起動するために支払われていたなら、代わりにこれの上に＋１/＋１カウンター１個を置く。

뉴 카펜나가 설립된 이후로는 진정한 천사가 생겨난 적이 없지만, 장인들은 우아한 복제품을 만들어내는 법을 배웠다.

현대성의 귀감

비행
{3}: 현대성의 귀감은 턴종료까지 +1/+1을 받는다. 이 능력을 활성화하기 위해 지불한 마나의 색이 정확히 세 종류라면, 대신 현대성의 귀감에 +1/+1 카운터 한 개를 올려놓는다.

Nenhum anjo verdadeiro foi criado desde a fundação de Nova Capenna, mas os artesãos aprenderam a fabricar réplicas elegantes.

Paradigma da Modernidade

Voar
{3}: Paradigma da Modernidade recebe +1/+1 até o final do turno. Se exatamente três cores de mana tiverem sido gastos para ativar esta habilidade, em vez disso, coloque um marcador +1/+1 nela.

С момента основания Новой Капенны не создали ни одного настоящего ангела, но ремесленники научились делать изящные копии.

Образец Современности

Полет
{3}: Образец Современности получает +1/+1 до конца хода. Если на активацию этой способности были потрачены ровно три цвета маны, вместо этого положите на него один жетон +1/+1.

新卡佩纳成立后，再也没有诞生过真正的天使，但匠人学会了打造优雅的复制品。

近代典范

飞行
{3}：近代典范得+1/+1直到回合结束。如果起动此异能时支付过正好三色的法术力，则改为在其上放置一个+1/+1指示物。

新卡佩納成立後，再也沒有誕生過真正的天使，但匠人學會了打造優雅的複製品。

近代典範

飛行
{3}：近代典範得+1/+1直到回合結束。如果起動此異能時支付過正好三色的魔法力，則改為在其上放置一個+1/+1指示物。

Paragon of Modernity

Flying
{3}: This creature gets +1/+1 until end of turn. If exactly three colors of mana were spent to activate this ability, put a +1/+1 counter on it instead.

Streets of New Capenna

Flying
{3}: Paragon of Modernity gets +1/+1 until end of turn. If exactly three colors of mana were spent to activate this ability, put a +1/+1 counter on it instead.

Colorless is not a color. Similarly, colorless mana isn't counted when determining the number of colors that were spent on an ability.