Rencor letal

Como coste adicional para lanzar este hechizo, sacrifica un permanente que no sea tierra.
Cada oponente elige un permanente que controla que comparta un tipo con el permanente sacrificado y lo sacrifica.
Roba una carta.

Tödlicher Groll

Opfere eine bleibende Karte, die kein Land ist, als zusätzliche Kosten, um diesen Zauberspruch zu wirken.
Jeder Gegner bestimmt eine bleibende Karte, die er kontrolliert und die einen Typ mit der geopferten bleibenden Karte gemeinsam hat, und opfert sie.
Ziehe eine Karte.

Rancœur fatale

En tant que coût supplémentaire pour lancer ce sort, sacrifiez un permanent non-terrain.
Chaque adversaire choisit un permanent qu'il contrôle qui partage un type avec le permanent sacrifié et le sacrifie.
Piochez une carte.

Rancore Fatale

Come costo addizionale per lanciare questa magia, sacrifica un permanente non terra.
Ogni avversario sceglie un permanente che controlla che condivide un tipo con il permanente sacrificato e lo sacrifica.
Pesca una carta.

致命的遺恨

この呪文を唱えるための追加コストとして、土地でないパーマネント１つを生け贄に捧げる。
各対戦相手はそれぞれ、その生け贄に捧げられたパーマネントと共通のタイプを持ち自分がコントロールしているパーマネント１つを選び、それを生け贄に捧げる。
カード１枚を引く。

치명적인 원한

이 주문을 발동하기 위한 추가비용으로, 대지가 아닌 지속물 한 개를 희생한다.
각 상대는 자신이 조종하며 희생된 지속물과 유형을 공유하는 지속물 한 개를 선택하고 그 지속물을 희생한다.
카드 한 장을 뽑는다.

Rancor Fatal

Como custo adicional para conjurar esta mágica, sacrifique uma permanente não de terreno.
Cada oponente escolhe uma permanente que ele controla que compartilhe um tipo com a permanente sacrificada e a sacrifica.
Compre um card.

Роковая Вражда

В качестве дополнительной стоимости разыгрывания этого заклинания пожертвуйте не являющийся землей перманент.
Каждый оппонент выбирает один перманент под своим контролем, у которого есть такой же тип, как у пожертвованного перманента, и жертвует его.
Возьмите карту.

致命怀恨

牺牲一个非地永久物，以作为施放此咒语的额外费用。
每位对手各选择一个由其操控的永久物，且其须与所牺牲永久物具有共通的牌张类别，并将它牺牲。
抓一张牌。

致命懷恨

犧牲一個非地永久物，以作為施放此咒語的額外費用。
每位對手各選擇一個由其操控的永久物，且其須與所犧牲永久物具有共通的牌張類別，並將它犧牲。
抽一張牌。

Fatal Grudge

As an additional cost to cast this spell, sacrifice a nonland permanent.
Each opponent chooses a permanent they control that shares a card type with the sacrificed permanent and sacrifices it.
Draw a card.

Streets of New Capenna

As an additional cost to cast this spell, sacrifice a nonland permanent.
Each opponent chooses a permanent they control that shares a type with the sacrificed permanent and sacrifices it.
Draw a card.

If a player copies Fatal Grudge, the characteristics of the permanent that was sacrificed to pay for the original spell are used to determine which permanents each opponent may choose.

If an effect allows a player to cast Fatal Grudge without paying its mana cost, that player must still pay the additional cost of sacrificing a nonland permanent.