Presslufthammer

Die ausgerüstete Kreatur erhält +2/+0.
Ausrüsten {2} ({2}: Lege diese Karte an eine Kreatur deiner Wahl an, die du kontrollierst. Spiele Ausrüsten wie eine Hexerei.)

"La sutileza está sobrevalorada".
—Sr. Orfeo, la Roca

Martillo neumático

La criatura equipada obtiene +2/+0.
Equipar {2}. ({2}: Anexa este Equipo a la criatura objetivo que controlas. Activa la habilidad de equipar como un conjuro.)

« La subtilité, c'est surfait. »
—M. Orfeo, le Rocher

Marteau-piqueur

La créature équipée gagne +2/+0.
Équipement {2} ({2} : Attachez à une créature ciblée que vous contrôlez. N'attachez l'équipement que lorsque vous pourriez lancer un rituel.)

"La finezza è sopravvalutata."
—Mister Orfeo, la Roccia

Martello Pneumatico

La creatura equipaggiata prende +2/+0.
Equipaggiare {2} ({2}: Assegna a una creatura bersaglio che controlli. Equipaggia solo come una stregoneria.)

「繊細さは過大評価されている。」
――盤石、ミスター・オルフィオ

削岩機

装備しているクリーチャーは＋２/＋０の修整を受ける。
装備{2}（{2}：あなたがコントロールしているクリーチャー１体を対象とする。これをそれにつける。装備はソーサリーとしてのみ行う。）

"섬세함은 과대평가되어 있지."
—바위, 오르페오 씨

착암기

장착된 생물은 +2/+0을 받는다.
장착 {2} ({2}: 당신이 조종하는 생물을 목표로 정한다. 그 생물에 이 장비를 부착한다. 집중마법 시기에만 장착할 수 있다.)

"As pessoas superestimam a sutileza."
— Sr. Orfeo, a Rocha

Britadeira

A criatura equipada recebe +2/+0.
Equipar {2} ({2}: Anexe este equipamento à criatura alvo que você controla. Equipe somente como um feitiço.)

«Утонченность переоценивают».
— Мистер Орфео по прозвищу Булыжник

Отбойный Молоток

Снаряженное существо получает +2/+0.
Снарядить {2} ({2}: прикрепите к целевому существу под вашим контролем. Снаряжайте только как волшебство.)

「精细徒有虚名。」
～蛮石欧菲奥先生

手持钻锤

佩带此武具的生物得+2/+0。
佩带{2}（{2}：贴附在目标由你操控的生物上。只能于法术时机佩带。）

「精細徒有虛名。」
～蠻石歐菲奧先生

手持鑽鎚

佩帶此武具的生物得+2/+0。
佩帶{2}（{2}：貼附在目標由你操控的生物上。只能於巫術時機佩帶。）

Jackhammer

Equipped creature gets +2/+0.
Equip {2} ({2}: Attach to target creature you control. Equip only as a sorcery.)