Gyara Spearhurler would have been renowned for her deadly accuracy, if it weren't for her deadly accuracy.

Gyara Speerschmeißerin wäre für ihre tödliche Genauigkeit bekannt, wenn sie nicht so tödlich genau werfen könnte.

Flammenspeer

({2/R} kann mit zwei beliebigen Mana oder mit {R} bezahlt werden. Die umgewandelten Manakosten dieser Karte betragen 6.)
Der Flammenspeer fügt einer Kreatur oder einem Spieler deiner Wahl 4 Schadenspunkte zu.

Gyara Arrojalanzas podría haber ganado renombre por su puntería mortal, si no fuera por su puntería mortal.

Jabalina de llamas

({2/R} puede pagarse con dos maná cualesquiera o con {R}. El costo de maná convertido de esta carta es 6.)
La Jabalina de llamas hace 4 puntos de daño a la criatura o jugador objetivo.

Gyara Hastelance aurait été célèbre pour sa précision au lancer si de surcroît elle n'eût été dotée d'une précision mortelle.

Javelot de flammes

({2/R} peut être payé au choix avec n'importe quelle combinaison de deux manas ou avec {R}. Le coût converti de mana de cette carte est 6.)
Le Javelot de flammes inflige 4 blessures à une cible, créature ou joueur.

Gyara Tiralancia sarebbe stata rinomata per la sua precisione mortale, se non fosse stato per la sua precisione mortale.

Giavellotto Infuocato

({2/R} può essere pagato con due mana qualsiasi o con {R}. Il costo di mana convertito di questa carta è 6.)
Il Giavellotto Infuocato infligge 4 danni a una creatura o a un giocatore bersaglio.

彼女にその恐るべき正確さが無かったなら、槍放りのギャラは恐るべき正確さで名をはせただろう。

炎の投げ槍

（{2/R}は、任意の２マナか{R}で支払うことができる。 このカードの点数で見たマナ・コストは６である。）
クリーチャー１体かプレイヤー１人を対象とする。炎の投げ槍はそれに４点のダメージを与える。

Gyara Atiralança teria sido conhecida pela sua precisão mortal, se não fosse pela sua precisão mortal.

Azagaia Ardente

({2/R} pode ser pago com quaisquer dois manas ou com {R}. O custo de mana convertido desse card é 6.)
Azagaia Ardente causa 4 pontos de dano à criatura ou ao jogador alvo.

Убийственная точность Гиары Копьеметательницы могла бы сделать ее знаменитой, если бы оставались свидетели.

Пламенное Копье

(За {2/R} можно заплатить две любые маны или {R}. Конвертированная мана-стоимость этой карты равна 6.)
Пламенное Копье наносит 4 повреждения целевому существу или игроку.

掷枪手嘉拉总能精确命中，让她精确夺命的名号难以传扬开来。

火焰标枪

（能用任意两点法术力或是{R}来支付{2/R}。 此牌的总法术力费用为6。）
火焰标枪对目标生物或牌手造成4点伤害。

Flame Javelin

({2/R} can be paid with any two mana or with {R}. This card's mana value is 6.)
Flame Javelin deals 4 damage to any target.

The List

Duel Decks Anthology: Jace vs. Chandra

({2
R} can be paid with any two mana or with {R}. This card's converted mana cost is 6.)
Flame Javelin deals 4 damage to target creature or player.

Duel Decks: Sorin vs. Tibalt

Flame Javelin deals 4 damage to target creature or player.

Magic Online Promos

Magic Player Rewards 2009

A card with a monocolored hybrid mana symbol in its mana cost is each of the colors that appears in its mana cost, regardless of what mana was spent to cast it. Thus, Flame Javelin is red even if you spend six green mana to cast it.

A card with monocolored hybrid mana symbols in its mana cost has a mana value equal to the highest possible cost it could be cast for. Its mana value never changes. Thus, Flame Javelin has a mana value of 6, even if you spend {R}{R}{R} to cast it.

If a cost includes more than one monocolored hybrid mana symbol, you can choose a different way to pay for each symbol. For example, you can pay for Flame Javelin by spending {R}{R}{R}, {2}{R}{R}, {4}{R}, or {6}.

If an effect reduces the cost to cast a spell by an amount of generic mana, it applies to a monocolored hybrid spell only if you've chosen a method of paying for it that includes generic mana.