Den Träumen überlassen

Bringe eine bleibende Karte deiner Wahl auf die Hand ihres Besitzers zurück. Falls diese bleibende Karte rot oder grün ist, lege sie stattdessen oben auf die Bibliothek ihres Besitzers.

"Los sueños son efímeros. La realidad lo es aún más." —Oona, reina de las hadas.

Entregar al sueño

Regresa el permanente objetivo a la mano de su propietario. Si ese permanente es rojo o verde, en vez de eso, ponlo en la parte superior de la biblioteca de su propietario.

« Les rêves sont fugaces. La réalité l'est encore plus. » —Oona, reine des faeries

Expédition dans les rêves

Renvoyez le permanent ciblé dans la main de son propriétaire. Si ce permanent est rouge ou vert, mettez-le au-dessus de la bibliothèque de son propriétaire à la place.

"I sogni si stanno muovendo rapidamente. La realtà ancora di più." —Oona, regina degli spiritelli

Consegnare in Sogno

Fai tornare un permanente bersaglio in mano al suo proprietario. Se quel permanente è rosso o verde, mettilo invece in cima al grimorio del suo proprietario.

「夢ははかないもの。 現実はなおさらそう。」 ――妖精の女王、ウーナ

夢への委託

パーマネント１つを対象とし、それをオーナーの手札に戻す。 そのパーマネントが赤か緑である場合、代わりにそれをオーナーのライブラリーの一番上に置く。

"Os sonhos são fugazes. A realidade é mais ainda." — Oona, rainha das fadinas

Entregar ao Sonho

Devolva a permanente alvo para a mão de seu dono. Se aquela permanente for vermelha ou verde, em vez disso, coloque-a no topo do grimório de seu dono.

«Сны быстротечны. Но не более, чем преходящая реальность». — Уна, королева фей

Обречение на Сон

Верните целевой перманент в руку его владельца. Если тот перманент красный или зеленый, положите его на верх библиотеки его владельца вместо этого.

「梦想不断飞逝； 现实消失得更快。」 ～仙儿女王欧娜

托诸梦想

将目标永久物移回其拥有者手上。 若该永久物为红色或绿色，则改为将它置于其拥有者的牌库顶。

Consign to Dream

Return target permanent to its owner's hand. If that permanent is red or green, put it on top of its owner's library instead.