Kummertyrann

Der Kummertyrann kommt mit vier -1/-1-Marken ins Spiel.
Wenn der Kummertyrann aus dem Spiel auf den Friedhof gelegt wird, lege für jede -1/-1-Marke auf ihm eine -1/-1-Marke auf eine Kreatur deiner Wahl.

Tirano de la aflicción

El Tirano de la aflicción entra en juego con cuatro contadores -1/-1 sobre él.
Cuando el Tirano de la aflicción vaya a un cementerio desde el juego, pon un contador -1/-1 sobre la criatura objetivo por cada contador -1/-1 sobre el Tirano de la aflicción.

Tyran du chagrin

Le Tyran du chagrin arrive en jeu avec quatre marqueurs -1/-1 sur lui.
Quand le Tyran du chagrin est mis dans un cimetière depuis le jeu, mettez un marqueur -1/-1 sur la créature ciblée pour chaque marqueur -1/-1 sur le Tyran du chagrin.

Tiranno del Dolore

Il Tiranno del Dolore entra in gioco con quattro segnalini -1/-1.
Quando il Tiranno del Dolore viene messo in un cimitero dal gioco, metti un segnalino -1/-1 su una creatura bersaglio per ogni segnalino -1/-1 che aveva il Tiranno del Dolore.

悲嘆の暴君

悲嘆の暴君は－１/－１カウンターが４個置かれた状態で場に出る。
悲嘆の暴君が場からいずれかの墓地に置かれたとき、クリーチャー１体を対象とする。それの上に、悲嘆の暴君の上に置かれていた－１/－１カウンター１個につき、－１/－１カウンターを１個置く。

Tirano da Tristeza

Tirano da Tristeza entra em jogo com quatro marcadores -1/-1.
Quando Tirano da Tristeza for colocado no cemitério vindo do jogo, coloque um marcador -1/-1 na criatura alvo para cada marcador -1/-1 em Tirano da Tristeza.

Гореносный Тиран

Гореносный Тиран входит в игру с четырьмя жетонами -1/-1 на нем.
Когда Гореносный Тиран попадает из игры на кладбище, положите на целевое существо один жетон -1/-1 за каждый жетон -1/-1 на Гореносном Тиране.

传悲暴君

传悲暴君进场时上面有四个-1/-1指示物。
当传悲暴君从场上置入坟墓场时，其上每有一个-1/-1指示物，就在目标生物上放置一个-1/-1指示物。

Grief Tyrant

Grief Tyrant enters with four -1/-1 counters on it.
When Grief Tyrant dies, put a -1/-1 counter on target creature for each -1/-1 counter on Grief Tyrant.

Shadowmoor

Grief Tyrant comes into play with four -1/-1 counters on it.
When Grief Tyrant is put into a graveyard from play, put a -1/-1 counter on target creature for each -1/-1 counter on Grief Tyrant.

The triggered ability is mandatory. If you’re the only player who controls any creatures when it triggers, you must target one of them.