In theory, the Guildpact keeps guild feuds from spiraling out of control. Personal feuds, however, are not covered.

Theoretisch sorgt der Gildenbund dafür, dass die Fehden der Gilden nicht außer Kontrolle geraten. Allerdings gilt das nicht für persönliche Streitigkeiten.

Rachsüchtige Vampirin

Immer wenn eine andere Kreatur, die du kontrollierst, stirbt, fügt die Rachsüchtige Vampirin jedem Gegner 1 Schadenspunkt zu und du erhältst 1 Lebenspunkt dazu.

En teoría, el Pacto entre Gremios impide que la enemistad entre los gremios se descontrole. Sin embargo, no incluye las enemistades personales.

Vampira vengativa

Siempre que otra criatura que controlas muera, la Vampira vengativa hace 1 punto de daño a cada oponente y tú ganas 1 vida.

En théorie, le Pacte des Guildes empêche les conflits de guildes de dégénérer. Les querelles personnelles, en revanche, ne sont pas couvertes.

Vampire vindicative

À chaque fois qu'une autre créature que vous contrôlez meurt, la Vampire vindicative inflige 1 blessure à chaque adversaire et vous gagnez 1 point de vie.

In teoria, il Patto delle Gilde impedisce che le faide tra gilde si inaspriscano in modo incontrollato. I rancori personali, tuttavia, ne restano esclusi.

Vampira Rancorosa

Ogniqualvolta un'altra creatura che controlli muore, la Vampira Rancorosa infligge 1 danno a ogni avversario e tu guadagni 1 punto vita.

理論上、ギルドパクトはギルド間の抗争の悪化を抑止する。しかしながら、個人間の抗争は抑止されない。

執念深い吸血鬼

あなたがコントロールしていてこれでないクリーチャー１体が死亡するたび、執念深い吸血鬼は各対戦相手にそれぞれ１点のダメージを与え、あなたは１点のライフを得る。

Teoricamente, o Pacto das Guildas impede que as rivalidades entre as guildas saiam do controle. As rivalidades pessoais, porém, não estão incluídas.

Vampira Vingativa

Toda vez que outra criatura que você controla morre, Vampira Vingativa causa 1 ponto de dano a cada oponente e você ganha 1 ponto de vida.

理论上，十会盟能管住公会世仇不致一发而不可收。但私人宿怨就管不到了。

怀恨吸血鬼

每当另一个由你操控的生物死去时，怀恨吸血鬼向每位对手各造成1点伤害且你获得1点生命。

Vindictive Vampire

Whenever another creature you control dies, Vindictive Vampire deals 1 damage to each opponent and you gain 1 life.

The List

Ravnica: Clue Edition

Ravnica Remastered

Ravnica Allegiance

If Vindictive Vampire dies at the same time as one or more other creatures you control, Vindictive Vampire’s ability triggers for each of those other creatures.

If your life total is brought to 0 or less at the same time that creatures you control are dealt lethal damage, you lose the game before Vindictive Vampire’s triggered ability goes on the stack.

In a Two-Headed Giant game, Vindictive Vampire’s ability causes the opposing team to lose 2 life and you gain 1 life.