Izzet-Gildenmagier

{2}{U}: Kopiere einen Spontanzauber deiner Wahl mit Manabetrag 2 oder weniger, den du kontrollierst. Du kannst neue Ziele für die Kopie bestimmen.
{2}{R}: Kopiere eine Hexerei deiner Wahl mit Manabetrag 2 oder weniger, die du kontrollierst. Du kannst neue Ziele für die Kopie bestimmen.

Mago del Gremio Ízzet

{2}{U}: Copia el hechizo de instantáneo objetivo que controlas con valor de maná de 2 o menos. Puedes elegir nuevos objetivos para la copia.
{2}{R}: Copia el hechizo de conjuro objetivo que controlas con valor de maná de 2 o menos. Puedes elegir nuevos objetivos para la copia.

Ghildmage d'Izzet

{2}{U} : Copiez un sort d'éphémère ciblé que vous contrôlez ayant une valeur de mana inférieure ou égale à 2. Vous pouvez choisir de nouvelles cibles pour cette copie.
{2}{R} : Copiez un sort de rituel ciblé que vous contrôlez ayant une valeur de mana inférieure ou égale à 2. Vous pouvez choisir de nouvelles cibles pour cette copie.

Mago della Gilda Izzet

{2}{U}: Copia una magia istantaneo bersaglio che controlli con valore di mana pari o inferiore a 2. Puoi scegliere nuovi bersagli per la copia.
{2}{R}: Copia una magia stregoneria bersaglio che controlli con valore di mana pari o inferiore a 2. Puoi scegliere nuovi bersagli per la copia.

イゼットのギルド魔道士

{2}{U}：あなたがコントロールしていてマナ総量が２以下であるインスタント・呪文１つを対象とする。それをコピーする。そのコピーの新しい対象を選んでもよい。
{2}{R}：あなたがコントロールしていてマナ総量が２以下であるソーサリー・呪文１つを対象とする。それをコピーする。そのコピーの新しい対象を選んでもよい。

Mago da Guilda Izzet

{2}{U}: Copie a mágica instantânea alvo que você controla com valor de mana igual ou inferior a 2. Você pode escolher novos alvos para a cópia.
{2}{R}: Copie o feitiço alvo que você controla com valor de mana igual ou inferior a 2. Você pode escolher novos alvos para a cópia.

伊捷公会法师

{2}{U}：复制目标由你操控且法术力值等于或小于2的瞬间咒语。你可以为该复制品选择新的目标。
{2}{R}：复制目标由你操控且法术力值等于或小于2的法术咒语。你可以为该复制品选择新的目标。

Izzet Guildmage

({U/R} can be paid with either {U} or {R}.)
{2}{U}: Copy target instant spell you control with mana value 2 or less. You may choose new targets for the copy.
{2}{R}: Copy target sorcery spell you control with mana value 2 or less. You may choose new targets for the copy.

Ravnica Remastered

{2}{U}: Copy target instant spell you control with mana value 2 or less. You may choose new targets for the copy.
{2}{R}: Copy target sorcery spell you control with mana value 2 or less. You may choose new targets for the copy.

Duel Decks: Izzet vs. Golgari

{2}{U}: Copy target instant spell you control with converted mana cost 2 or less. You may choose new targets for the copy.
{2}{R}: Copy target sorcery spell you control with converted mana cost 2 or less. You may choose new targets for the copy.

Guildpact

({UR} can be paid with either {U} or {R}.)
{2}{U}: Copy target instant spell you control with converted mana cost 2 or less. You may choose new targets for the copy.
{2}{R}: Copy target sorcery spell you control with converted mana cost 2 or less. You may choose new targets for the copy.

If the spell has damage divided as it was cast, the division can't be changed (although the targets receiving that damage still can). The same is true of spells that distribute counters.

Any choices made as a spell resolves won't have been made yet once it's copied. Any such choices will be made separately as the copy resolves.

If a spell has {X} in its mana cost, include the value chosen for that X when determining the mana value of that spell.

If the spell that's copied is modal (that is, it says "Choose one —" or the like), the copy will have the same mode or modes. You can't choose different ones.

If you copy a spell, you control the copy. It will resolve before the original spell does.

Izzet Guildmage's abilities can copy any instant or sorcery spell with an appropriate mana value, not just one with targets.

The controller of a copy can't choose to pay any alternative or additional costs for the copy. However, effects based on any alternative or additional costs that were paid for the original spell are copied as though those same costs were paid for the copy.

The copy is created on the stack, so it's not "cast." Abilities that trigger when a player casts a spell won't trigger.

The copy will have the same targets as the spell it's copying unless you choose new ones. You may change any number of the targets, including all of them or none of them. If, for one of the targets, you can't choose a new legal target, then it remains unchanged (even if the current target is illegal).