"The Gruul embrace all things poisonous and living in the cracks of society."
—Teysa Karlov

「グルール一族は毒を持つすべてと社会の隙間に生きるすべてを受け入れているわね。」
――テイサ・カルロフ

不毛の地のバイパー

接死
湧血 ― {G}, 不毛の地のバイパーを捨てる：攻撃クリーチャー１体を対象とする。ターン終了時まで、それは＋１/＋２の修整を受け接死を得る。

„Die Gruul mögen alles, was giftig ist und in den Rissen der Gesellschaft lebt."
—Teysa Karlov

Viper der Einöden

Todesberührung
Blutrausch — {G}, wirf die Viper der Einöden ab: Eine angreifende Kreatur deiner Wahl erhält +1/+2 und Todesberührung bis zum Ende des Zuges.

"Los gruul abrazan todas las cosas venenosas que viven entre las grietas de la sociedad".
—Teysa Karlov

Víbora de los yermos

Toque mortal.
Empujón — {G}, descartar la Víbora de los yermos: La criatura atacante objetivo obtiene +1/+2 y gana la habilidad de toque mortal hasta el final del turno.

« Les Gruul accueillent toutes les choses venimeuses et tapies dans les failles de la civilisation. »
—Teysa Karlov

Vipère des terres dévastées

Contact mortel
Coup de sang — {G}, défaussez-vous de la Vipère des terres dévastées : Une créature attaquante ciblée gagne +1/+2 et acquiert le contact mortel jusqu'à la fin du tour.

"I Gruul accolgono tutto ciò che è velenoso e che vive nelle crepe della società."
—Teysa Karlov

Vipera delle Lande Desolate

Tocco letale
Impeto sanguinario — {G}, Scarta la Vipera delle Lande Desolate: Una creatura attaccante bersaglio prende +1/+2 e ha tocco letale fino alla fine del turno.

"Os Gruul acolhem todas as coisas venenosas e que vivem nas brechas da sociedade."
— Teysa Karlov

Víbora dos Ermos

Toque mortífero
Impulso sanguinário — {G}, descarte Víbora dos Ermos: A criatura atacante alvo recebe +1/+2 e ganha toque mortífero até o final do turno.

「古鲁接受所有在社会夹缝里生存的毒物。」
～泰莎卡洛夫

荒原毒蛇

死触
血激～{G}，弃掉荒原毒蛇：目标进行攻击的生物得+1/+2且获得死触异能直到回合结束。

Wasteland Viper

Deathtouch
Bloodrush — {G}, Discard this creature: Target attacking creature gets +1/+2 and gains deathtouch until end of turn.

The List

Ravnica Remastered

Deathtouch
Bloodrush — {G}, Discard Wasteland Viper: Target attacking creature gets +1/+2 and gains deathtouch until end of turn.

RNA Guild Kit

"The Gruul embrace all things poisonous and living in the cracks of society."
—Teysa Karlov, Grand Envoy of Orzhov