Karn, der Große Schöpfer

Aktivierte Fähigkeiten von Artefakten, die deine Gegner kontrollieren, können nicht aktiviert werden.
+1: Bis zu deinem nächsten Zug wird bis zu ein Nichtkreatur-Artefakt deiner Wahl zu einer Artefaktkreatur mit Stärke und Widerstandskraft gleich ihrem Manabetrag.
−2: Du kannst eine Artefaktkarte, die du besitzt und die sich außerhalb der Partie befindet, offen vorzeigen, oder eine aufgedeckte Artefaktkarte im Exil, die du besitzt, bestimmen. Nimm jene Karte auf deine Hand.

Karn, el Gran Creador

Las habilidades activadas de los artefactos que controlan tus oponentes no pueden activarse.
+1: Hasta tu próximo turno, hasta un artefacto objetivo que no sea criatura se convierte en una criatura artefacto con fuerza y resistencia iguales a su valor de maná.
−2: Puedes mostrar una carta de artefacto de fuera del juego de la cual eres propietario o elegir una carta de artefacto en el exilio boca arriba de la cual eres propietario. Pon esa carta en tu mano.

Karn, le grand créateur

Les capacités activées des artefacts que vos adversaires contrôlent ne peuvent pas être activées.
+1: Jusqu'à votre prochain tour, jusqu'à un artefact non-créature ciblé devient une créature-artefact dont la force et l'endurance sont chacune égales à sa valeur de mana.
-2: Vous pouvez révéler une carte d'artefact que vous possédez en dehors de la partie ou choisir une carte d'artefact face visible que vous possédez en exil. Mettez cette carte dans votre main.

Karn, il Grande Creatore

Le abilità attivate degli artefatti controllati dai tuoi avversari non possono essere attivate.
+1: Fino al tuo prossimo turno, fino a un artefatto non creatura bersaglio diventa una creatura artefatto con forza e costituzione pari al proprio valore di mana.
−2: Puoi rivelare una carta artefatto che possiedi al di fuori della partita o scegliere una carta artefatto a faccia in su che possiedi in esilio. Aggiungi quella carta alla tua mano.

大いなる創造者、カーン

対戦相手がコントロールしているアーティファクトの起動型能力は起動できない。
＋１：クリーチャーでないアーティファクト最大１つを対象とする。次のあなたのターンまで、それはパワーとタフネスがそれぞれそれのマナ総量に等しいアーティファクト・クリーチャーになる。
－２：ゲームの外部にありあなたがオーナーであるアーティファクト・カード１枚を公開するか、追放領域にありあなたがオーナーである表向きのアーティファクト・カード１枚を選ぶかしてもよい。そのカードをあなたの手札に加える。

Karn, o Grande Criador

As habilidades ativadas dos artefatos que seus oponentes controlam não podem ser ativadas.
+1: Até seu próximo turno, até um artefato alvo não criatura se torna uma criatura artefato com poder e resistência iguais ao próprio valor de mana.
−2: Você pode revelar um card de artefato que você possui de fora do jogo ou escolher um card de artefato com a face voltada para cima que você possui no exílio. Coloque aquele card em sua mão.

万创卡恩

由对手操控的神器之起动式异能都不能起动。
+1：直到你的下一个回合，至多一个目标非生物神器成为神器生物，其力量和防御力各等同于其法术力值。
−2：你可以从游戏外展示一张由你拥有的神器牌或选择一张放逐区中由你拥有且牌面朝上的神器牌。将该牌置于你手上。

Karn, the Great Creator

Activated abilities of artifacts your opponents control can't be activated.
[+1]: Until your next turn, up to one target noncreature artifact becomes an artifact creature with power and toughness each equal to its mana value.
[−2]: You may reveal an artifact card you own from outside the game or choose a face-up artifact card you own in exile. Put that card into your hand.

Bloomburrow Commander

Activated abilities of artifacts your opponents control can't be activated.
+1: Until your next turn, up to one target noncreature artifact becomes an artifact creature with power and toughness each equal to its mana value.
−2: You may reveal an artifact card you own from outside the game or choose a face-up artifact card you own in exile. Put that card into your hand.

Mystery Booster 2

Ravnica Remastered

Secret Lair Drop

A noncreature permanent that turns into a creature can attack, and its {T} abilities can be activated, only if its controller has continuously controlled that permanent since the beginning of their most recent turn. It doesn't matter how long the permanent has been a creature.

Activated abilities contain a colon. They're generally written "[Cost]: [Effect]." Some keyword abilities are activated abilities and will have colons in their reminder text, such as equip. Triggered abilities (starting with "when," "whenever," or "at") are unaffected by Karn.

If a permanent has {X} in its mana cost, X is considered to be 0.

In a casual game, a card you choose from outside the game comes from your personal collection. In a tournament event, a card you choose from outside the game must come from your sideboard. You may look at your sideboard at any time.

Karn's first ability affects only artifacts on the battlefield. Activated abilities that work in other zones can still be activated.

Karn's last ability can't get a face-down card in exile, even if you know it's an artifact card.