With no memories left to compare to his present situation, Andalum was finally content.

En l'absence de souvenirs à confronter à sa situation actuelle, Andalum trouva enfin la paix intérieure.

Pourrissement cérébral

Le joueur ciblé se défausse de deux cartes.

Als Andalum keine Erinnerungen mehr geblieben waren, die er mit seiner jetzigen Situation hätte vergleichen können, war er endlich zufrieden.

Gedankenzersetzung

Ein Spieler deiner Wahl wirft zwei Karten aus seiner Hand ab.

Ya sin recuerdos con los que poder comparar su presente situación, por fin Ándalum se sintió satisfecho.

Rimasto senza ricordi ai quali paragonare la propria situazione attuale, Andalum era finalmente appagato.

現在の状況と比較できるような記憶はもう残っていない――アンダルムはようやく満足した。

プレイヤー１人を対象とする。そのプレイヤーはカードを２枚捨てる。

그의 현재 상황에 비교할 기억이 없어진 후에야 안달룸은 마침내 만족하게 되었다.

플레이어 한 명을 목표로 정한다. 그 플레이어는 카드 두 장을 버린다.

Sem lembranças para comparar com sua situação atual, Andalum estava, enfim, satisfeito.

У Андалума больше не осталось воспоминаний, с которыми можно было сравнить его нынешнее состояние. Теперь он был по-настоящему доволен.

Целевой игрок сбрасывает две карты.

如今不剩丝毫记忆可以比较当前处境，安达隆终于满足了。

如今不剩絲毫記憶可以比較當前處境，安達隆終於滿足了。

Many an inventor has collapsed under the pressure to create a flawless design.

"It saddens me to lose a source of inspiration. This one seemed especially promising."
—Ashiok