In water, it's as graceful as a dolphin. On land, it darts and jerks so unpredictably that few can ride it for long.

Im Wasser bewegt er sich elegant wie ein Delfin. Doch an Land ist sein Gang so ruckartig und unberechenbar, dass nur wenige Reiter sich lange auf ihm halten können.

Aquagaul

{2}{U}, {T}: Eine Kreatur deiner Wahl erhält -2/-0 bis zum Ende des Zuges.

En el agua, es tan grácil como un delfín. En tierra, da unos tirones y sacudidas tan impredecibles que pocos pueden montarlo durante mucho tiempo.

Corcel aquus

{2}{U}, {T}: La criatura objetivo obtiene -2/-0 hasta el final del turno.

Dans l'eau, il a la grâce d'un dauphin. Sur la terre ferme, il piaffe et bondit de façon si imprévisible que peu tiennent longtemps en selle.

Destrier aquus

{2}{U}, {T} : La créature ciblée gagne -2/-0 jusqu'à la fin du tour.

Nell'acqua ha la grazia di un delfino. Sulla terra scatta e sobbalza in modo così imprevedibile che pochi riescono a cavalcarlo a lungo.

Destriero Aquino

{2}{U}, {T}: Una creatura bersaglio prende -2/-0 fino alla fine del turno.

水中にあってはイルカのごとく優雅である。しかし地上ではまったく予測不可能な方向へ飛び跳ねるため、長時間乗っていられる者は少ない。

水馬

{2}{U}, {T}：クリーチャー１体を対象とする。それはターン終了時まで－２/－０の修整を受ける。

물속에서는 돌고래만큼 우아하지만, 육지에서는 제멋대로 날뛰어서 오래 탈 수 있는 자가 거의 없다.

아쿠스 준마

{2}{U}, {T}: 생물 한 개를 목표로 정한다. 그 생물은 턴종료까지 -2/-0을 받는다.

Na água, ele é gracioso como um golfinho. Na terra, ele dispara e se sacode de forma tão imprevisível que poucos conseguem montá-lo por muito tempo.

Corcel Aquus

{2}{U}, {T}: A criatura alvo recebe -2/-0 até o final do turno.

В воде он проворен как дельфин. На суше его движения настолько быстры и непредсказуемы, что мало кто сможет усидеть на его спине.

Жеребец Аквус

{2}{U}, {T}: целевое существо получает -2/-0 до конца хода.

在水里，他如同海豚一般优雅。在陆地，他的脾性古怪，少有人能驾驭。

水驹

{2}{U}，{T}：目标生物得-2/-0直到回合结束。

在水裡，牠如同海豚一般優雅。在陸地，牠的脾性古怪，少有人能駕馭。