"When they covered the world in city, all they did was give themselves nowhere to run."

„Indem sie die ganze Welt mit der Stadt überbauten, nahmen sie sich selbst jegliche Fluchtmöglichkeit."

Wilde Bändigerin

Immer wenn die Wilde Bändigerin angreift, erhält jede andere Kreatur, die du kontrollierst, +X/+X bis zum Ende des Zuges, wobei X gleich der Stärke der Wilden Bändigerin ist.

"Cuando cubrieron el mundo con la ciudad, lo único que hicieron fue negarse un lugar adonde huir."

Domadora salvaje

Siempre que la Domadora salvaje ataque, cada otra criatura que controlas obtiene +X/+X hasta el final del turno, donde X es la fuerza de la Domadora salvaje.

« En tapissant le monde entier de tissu urbain, ils ne s'étaient laissés nulle part où fuir. »

Sauvage maîtresse des bêtes

À chaque fois que la Sauvage maîtresse des bêtes attaque, chaque autre créature que vous contrôlez gagne +X/+X jusqu'à la fin du tour, X étant la force de la Sauvage maîtresse des bêtes.

"Quando hanno ricoperto il mondo di città, si sono tolti ogni via di fuga."

Domatrice Selvaggia

Ogniqualvolta la Domatrice Selvaggia attacca, ogni altra creatura che controlli prende +X/+X fino alla fine del turno, dove X è la forza della Domatrice Selvaggia.

「彼らは都市で世界を覆ったが、結局自分たちの逃げ場所をなくしただけであった。」

野生の獣使い

野生の獣使いが攻撃するたび、あなたがコントロールしている他の各クリーチャーはターン終了時までそれぞれ＋Ｘ/＋Ｘの修整を受ける。Ｘは野生の獣使いのパワーに等しい。

"놈들이 온 세상을 도시로 만들었으니 이제 그들이 숨을 곳도 없군."

야성의 야수조련사

야성의 야수조련사가 공격할 때마다, 당신이 조종하는 다른 생물들은 각자 턴종료까지 +X/+X를 받는다. X는 야성의 야수조련사의 공격력이다.

"Quando eles cobriram o mundo com sua cidade, tudo que fizeram foi não deixar que tivessem para onde correr."

Mestra de Feras Selvagem

Quando Mestra de Feras Selvagem ataca, cada outra criatura que você controla recebe +X/+X até o final do turno, sendo X igual ao poder de Mestra de Feras Selvagem.

«Когда они застроили весь мир городом, им стало попросту некуда бежать».

Дикая Повелительница Зверей

Каждый раз, когда Дикая Повелительница Зверей атакует, каждое другое существо под вашим контролем получает +X/+X до конца хода, где Х — сила Дикой Повелительницы Зверей.

「他们用城市覆盖世界，却让自己少了逃跑的空间。」

狂野驯兽师

每当狂野驯兽师攻击时，由你操控的每个其他生物得+X/+X直到回合结束，X为狂野驯兽师的力量。

「他們用城市覆蓋世界，卻讓自己少了逃跑的空間。」

狂野馴獸師

每當狂野馴獸師攻擊時，由你操控的每個其他生物得+X/+X直到回合結束，X為狂野馴獸師的力量。

Wild Beastmaster

Whenever Wild Beastmaster attacks, each other creature you control gets +X/+X until end of turn, where X is Wild Beastmaster's power.

Midnight Hunt Commander

Commander 2016

Return to Ravnica

The value of X is determined when the triggered ability resolves. If Wild Beastmaster is no longer on the battlefield at that time, use its last known power to determine the value of X.

If this creature's power is negative as its ability resolves, X is considered to be 0. (This is a change from previous rulings.)