"That would have brought shame to you as a mage. Tell you what—I'll keep your secret."
—Noyan Dar, Tazeem lullmage

„Das hätte dir als Magier nur Schande bereitet. Ich sage dir was: Es bleibt unter uns." —Noyan Dar, Ruhezauberer aus Tazeem

Vorenthalten

Bringe als zusätzliche Kosten, um Vorenthalten zu wirken, ein Land, das du kontrollierst, auf die Hand seines Besitzers zurück.
Neutralisiere einen Zauberspruch deiner Wahl.

"Eso debería darte vergüenza como mago. ¿Sabes qué? Yo guardaré tu secreto." —Noyan Dar, mago arrullador de Tazeem

Vedar

Como coste adicional para lanzar Vedar, regresa una tierra que controles a la mano de su propietario.
Contrarresta el hechizo objetivo.

« Quelle humiliation pour toi en tant que mage. Ne t'en fais pas — je garderai ton secret. » —Noyan Dar, ataraxmage de Tazeem

Privation

En tant que coût supplémentaire pour lancer la Privation, renvoyez un terrain que vous contrôlez dans la main de son propriétaire.
Contrecarrez le sort ciblé.

"Questo ti avrebbe disonorato come mago. Sai cosa ti dico... manterrò il tuo segreto." —Noyan Dar, mitigatore di Tazeem

Privare

Come costo addizionale per lanciare Privare, fai tornare una terra che controlli in mano al suo proprietario.
Neutralizza una magia bersaglio.

「魔道士として恥ずかしい目を見るところだったな。 まあ、そうだな――秘密にしておいてやるよ。」 ――タジームの凪魔道士、ノヤン・ダール

剥奪

剥奪を唱えるための追加コストとして、あなたがコントロールする土地１つをオーナーの手札に戻す。
呪文１つを対象とし、それを打ち消す。

"Isso seria uma vergonha para você como mago. Sabe de uma coisa, vou guardar o seu segredo." — Noyan Dar, Mago Anulador de Tazeem

Desprover

Como custo adicional para conjurar Desprover, devolva um terreno que você controla para a mão de seu dono.
Anule a mágica alvo.

«Это бы опозорило тебя как мага. Так и быть, я никому не скажу». — Нойен Дар, маг-баюн из Тазима

Лишение

В качестве дополнительной стоимости разыгрывания Лишения верните землю под вашим контролем в руку ее владельца.
Отмените целевое заклинание.

「身为法师，这会让你引以为耻。 知道吗～我会保守你的秘密。」 ～塔晋息法师诺言达

剥夺

将由你操控的一个地移回其拥有者手上，以作为施放剥夺的额外费用。
反击目标咒语。

Deprive

As an additional cost to cast this spell, return a land you control to its owner's hand.
Counter target spell.

Rise of the Eldrazi

As an additional cost to cast Deprive, return a land you control to its owner's hand.
Counter target spell.