As the hedrons began to coalesce into colossal Eldrazi superstructures, the griffins were forced to seek new territory lest their aeries be crushed between the massive stone monoliths.

Als die Polyeder anfingen, sich zu riesigen Eldrazi-Bauten zusammenzufügen, waren die Greife genötigt, sich eine neue Heimat zu suchen, bevor ihre Horste zwischen den massiven Steinmonolithen zerquetscht wurden.

Makindi-Greif

Mientras los edros comenzaban a fusionarse en colosales megaestructuras eldrazi, los grifos tuvieron que buscar nuevos territorios antes de que sus nidos fueran aplastados entre los inmensos monolitos.

Grifo de Makindi

Dès que le hèdrons s'agglutinèrent pour former les colossales superstructures eldrazi, les griffons durent trouver de nouveaux territoires pour éviter que leurs aérains soient écrasés par les énormes monolithes de pierre.

Griffon des Makindi

Quando gli edri iniziarono a fondersi in colossali sovrastrutture Eldrazi, i grifoni furono costretti a cercare nuovi territori per timore che i loro nidi venissero schiacciati dai massicci monoliti di pietra.

Grifone di Makindi

面晶体が合わさって巨大なエルドラージを形作る中、グリフィンは巨大な石に挟みつぶされた空に新たな縄張りを見つけなければならなかった。

マキンディのグリフィン

Conforme os edros começaram a coalescer, formando as colossais superestruturas Eldrazi, os grifos foram forçados a procurar novos territórios para evitar serem esmagados entre os gigantescos monólitos de pedra.

Когда эдры начали срастаться в гигантские формации Эльдрази, грифоны были вынуждены отправиться на поиск новых территорий, иначе их гнездовья были бы раздавлены сжимающимися каменными глыбами.

Грифон из Макинди

随着晶石开始组合成巨大的奥札奇超结构体，狮鹫担心其空域将会随着巨石彼此碰撞而消灭，只得寻找新的领土。