Lust auf Krieg

Kreaturenverzauberung
Immer wenn die verzauberte Kreatur getappt wird, fügt die Lust auf Krieg dem Beherrscher dieser Kreatur 3 Schadenspunkte zu.
Die verzauberte Kreatur greift in jedem Zug an, falls möglich.

Sed de guerra

Encantar criatura.
Siempre que la criatura encantada se gire, la Sed de guerra hace 3 puntos de daño al controlador de esa criatura.
La criatura encantada ataca cada turno si puede.

Soif de guerre

Enchanter : créature
À chaque fois que la créature enchantée devient engagée, la Soif de guerre inflige 3 blessures au contrôleur de cette créature.
La créature enchantée attaque à chaque tour si possible.

Brama di Combattimento

Incanta creatura
Ogniqualvolta la creatura incantata viene TAPpata, la Brama di Combattimento infligge 3 danni al controllore di quella creatura.
La creatura incantata attacca ogni turno, se può farlo.

戦いへの欲望

エンチャント（クリーチャー）
エンチャントされているクリーチャーがタップ状態になるたび、戦いへの欲望はそのクリーチャーのコントローラーに３点のダメージを与える。
エンチャントされているクリーチャーは、可能なら毎ターン攻撃する。

Desejo de Guerra

Encantar criatura
Toda vez que a criatura encantada se torna virada, Desejo de Guerra causa 3 pontos de dano ao controlador daquela criatura.
A criatura encantada ataca a cada turno se estiver apta.

Жажда Войны

Зачаровать существо
Каждый раз когда зачарованное существо поворачивается, Жажда Войны наносит 3 повреждения игроку, контролирующему то существо.
Зачарованное существо атакует в каждом ходу, если может.

战争欲求

结附于生物
每当所结附的生物成为横置时，战争欲求对该生物的操控者造成3点伤害。
所结附的生物每回合若能攻击，则必须攻击。

Lust for War

Enchant creature
Whenever enchanted creature becomes tapped, Lust for War deals 3 damage to that creature's controller.
Enchanted creature attacks each combat if able.

Rise of the Eldrazi

Enchant creature
Whenever enchanted creature becomes tapped, Lust for War deals 3 damage to that creature's controller.
Enchanted creature attacks each turn if able.

If, during its controller’s declare attackers step, the enchanted creature is tapped, is affected by a spell or ability that says it can’t attack, or is affected by “summoning sickness,” then that creature doesn’t attack. If there’s a cost associated with having that creature attack, its controller isn’t forced to pay that cost, so the creature doesn’t have to attack in that case either.

Lust for War’s triggered ability triggers when the enchanted creature becomes tapped for any reason, not just when it attacks.