"Consider my debt to your kin paid in full."
—Idrol, Guul Draz assassin

„Du kannst meine Schuld deiner Sippe gegenüber als abgetragen betrachten." —Idrol, Meuchler aus Guul Draz

Vendetta

Zerstöre eine nichtschwarze Kreatur deiner Wahl. Sie kann nicht regeneriert werden. Du verlierst Lebenspunkte in Höhe der Widerstandskraft dieser Kreatur.

"Considera mi deuda con los tuyos pagada." —Idrol, asesino de Guul Draz

Destruye la criatura objetivo que no sea negra. No puede ser regenerada. Pierdes una cantidad de vidas igual a la resistencia de esa criatura.

« Considérez ma dette envers les vôtres comme étant payée. » —Idrol, Assassin de Guul Draz

Détruisez la créature non-noire ciblée. Elle ne peut pas être régénérée. Vous perdez un nombre de points de vie égal à l'endurance de cette créature.

"Considera il mio debito alla tua stirpe ripagato in pieno." —Idrol, assassino di Guul Draz

Rivincita

Distruggi una creatura non nera bersaglio. Non può essere rigenerata. Perdi punti vita pari alla costituzione di quella creatura.

「お前の仲間への貸しはこれで終了ってことだ。」 ――グール・ドラズの暗殺者、アイドロル

血の復讐

黒でないクリーチャー１体を対象とし、それを破壊する。 それは再生できない。 あなたはそのクリーチャーのタフネスに等しい点数のライフを失う。

"Considere minha dívida com o seu povo totalmente paga." — Idrol, assassino de Guul Draz

Vendeta

Destrua a criatura alvo que não seja preta. Ela não pode ser regenerada. Você perde uma quantidade de pontos de vida igual à resistência daquela criatura.

«Считай, что я сполна вернул мой долг твоим сородичам». — Айдрол, убийца из Гуул-Драза

Вендетта

Уничтожьте целевое нечерное существо. Оно не может быть регенерировано. Вы теряете количество жизней, равное выносливости того существа.

「就当作我欠你亲戚的债一笔勾销。」 ～古坠兹杀手艾卓

血仇

消灭目标非黑色的生物。 它不能重生。 你失去等同于该生物防御力的生命。

Destroy target nonblack creature. It can't be regenerated. You lose life equal to that creature's toughness.

Starke knew the voice was Takara's, but the venom was Volrath's.

The List

Rise of the Eldrazi

World Championship Decks 2001

Mercadian Masques

If the targeted creature is an illegal target by the time Vendetta resolves, the spell doesn't resolve. You won't lose life.

If the targeted creature isn't destroyed due to umbra armor's effect, Vendetta continues to resolve. You lose life equal to the creature's current toughness (after the Aura with umbra armor has been destroyed).

The destroyed creature's last existence on the battlefield is checked to determine its toughness.