Its stench corrodes steel. Its miasma sickens angels. Its finality ends hope.

Sein Gestank zerfrisst Stahl. Sein Miasma lässt Engel erkranken. Seine Endgültigkeit nimmt jede Hoffnung.

Verseuchender Geist

Bedrohlich, Todesberührung
Spontanzauber und Hexereien, die du kontrollierst, haben Todesberührung. (Eine beliebige Menge Schadenspunkte, die sie einer Kreatur zufügen, ist ausreichend, um diese zu zerstören.)

Su hedor corroe el acero. Sus miasmas enferman a los ángeles. Su contundencia destruye la esperanza.

Espíritu pestilente

Amenaza, toque mortal.
Los hechizos de instantáneo y de conjuro que controlas tienen la habilidad de toque mortal. (Cualquier cantidad de daño que hagan a una criatura es suficiente para destruirla.)

Sa puanteur ronge l'acier. Son miasme rend les anges malades. Son irrévocabilité anéantit l'espoir.

Esprit pestiféré

Menace, contact mortel
Les sorts d'éphémère et de rituel que vous contrôlez ont le contact mortel. (Le nombre de blessures qu'ils infligent à une créature, quel qu'il soit, est suffisant pour la détruire.)

Il suo tanfo corrode l'acciaio, il suo miasma disgusta gli angeli, la sua ineluttabilità soffoca la speranza.

Spirito Pestilenziale

Minacciare, tocco letale
Le magie istantaneo e stregoneria che controlli hanno tocco letale. (Qualsiasi danno che infliggono a una creatura è sufficiente a distruggerla.)

その腐臭は鋼鉄を蝕む。その瘴気は天使を冒す。その終末は希望を断つ。

死に到る霊

威迫、接死
あなたがコントロールしていてインスタントやソーサリーである呪文は接死を持つ。（それが何らかのダメージをクリーチャーに与えたら、それだけで破壊する。）

그것의 악취는 철을 부식시킨다. 그것의 안개는 천사들을 병들게 한다. 그것의 결말은 희망을 종식시키는 것이다.

질병을 퍼뜨리는 신령

호전적, 치명타
당신이 조종하는 순간마법 및 집중마법 주문은 치명타를 가진다. (그 주문들이 생물에게 입히는 피해는 피해량에 상관없이 그 생물을 파괴한다.)

Seu ranço corrói o aço. Seu miasma nauseia os anjos. Sua finalidade acaba com a esperança.

Espírito Pestilento

Ameaçar, toque mortífero
As mágicas instantâneas e os feitiços que você controla têm toque mortífero. (Qualquer quantidade de dano que elas causem a uma criatura é suficiente para destruí-la.)

Его зловоние разъедает сталь. От его испарений тошнит даже ангелов. От его бесповоротности угасает надежда.

Болезнетворный Дух

Угроза, Смертельное касание
Мгновенные заклинания и заклинания волшебства под вашим контролем имеют Смертельное касание. (Любое количество повреждений, которое они наносят существу, достаточно, чтобы его уничтожить.)

腐败恶臭能让钢铁锈蚀。弥漫瘴气能令天使染疾。绝命之势将希望终结。

瘟疫精怪

威慑，死触
由你操控的瞬间与法术咒语具有死触异能。（它们对生物造成的任何数量伤害都足以消灭后者。）

腐敗惡臭能讓鋼鐵銹蝕。瀰漫瘴氣能令天使染疾。絕命之勢能將希望終結。

瘟疫精靈

威懾，死觸
由你操控的瞬間與巫術咒語具有死觸異能。（它們對生物造成的任何數量傷害都足以消滅後者。）

Pestilent Spirit

Menace, deathtouch
Instant and sorcery spells you control have deathtouch. (Any amount of damage they deal to a creature is enough to destroy it.)

Ravnica Allegiance

An instant or sorcery spell must actually deal damage to a creature for it to be destroyed. Simply targeting a creature isn’t enough. If the spell instructs another object to deal damage, the spell doesn’t deal any damage itself and its instance of deathtouch doesn’t apply. Dealing 0 damage isn’t dealing damage.