In preparation for the conflict all foresaw, the Golgari called upon an army that had slept for millennia beneath the city.

In Vorbereitung auf einen Konflikt, den alle vorhersahen, riefen die Golgari eine Armee, die seit Jahrtausenden unter der Stadt schlummerte.

Erweckung der Einstmaligen

Jeder Spieler wirft alle Karten aus seiner Hand ab und erzeugt dann entsprechend viele 2/2 schwarze Zombie-Kreaturenspielsteine.

Como preparación para el conflicto que todos anticipaban, los golgari alzaron un ejército que llevaba milenios durmiendo bajo la ciudad.

Despertar a los Arcaicos

Cada jugador descarta todas las cartas de su mano, luego crea esa misma cantidad de fichas de criatura Zombie negras 2/2.

En vue du conflit que tous pressentaient, les Golgari firent appel à une armée endormie depuis des millénaires sous la ville.

Chaque joueur se défausse de toutes les cartes de sa main, puis crée autant de jetons de créature 2/2 noire Zombie.

In preparazione del conflitto che tutti prevedevano, i Golgari richiamarono un esercito rimasto sopito per millenni nelle viscere della città.

Ogni giocatore scarta tutte le carte nella propria mano, poi crea altrettante pedine creatura Zombie 2/2 nere.

すべてが予言されていた抗争に備えるため、ゴルガリは都市の地下で何千年もの間眠っていた軍勢を呼び覚ました。

各プレイヤーはそれぞれ、自分の手札にあるカードをすべて捨て、その後、その枚数に等しい数の黒の２/２のゾンビ・クリーチャー・トークンを生成する。

모두가 예견한 대립을 준비하면서, 골가리는 도시 아래에서 천 년간 잠들어 있던 군대를 불러냈다.

각 플레이어는 자신의 손에 있는 모든 카드를 버린 후, 버린 카드 장수만큼 2/2 흑색 좀비 토큰을 만든다.

Preparando-se para o conflito previsto por todos, os Golgari convocaram um exército que dormira por milênios sob a cidade.

Cada jogador descarta todos os cards da própria mão e, em seguida, cria aquela quantidade de fichas de criatura preta 2/2 do tipo Zumbi.

Готовясь к схватке, которую не предвидел лишь слепой, Голгари призвали на службу армию, тысячелетиями дремавшую под городом.

Каждый игрок сбрасывает все карты из своей руки, затем создает такое же количество фишек существа 2/2 черный Зомби.

为备战迫在眉睫的冲突，葛加理唤醒了已在城市地底长眠数千年之久的军队。

每位牌手各弃掉其手牌，然后派出等量的2/2黑色灵俑衍生生物。

為備戰迫在眉睫的衝突，葛加理喚醒了已在城市地底長眠數千年之久的軍隊。

每位玩家各棄掉其手牌，然後派出等量的2/2黑色殭屍衍生生物。

Each player discards all the cards in their hand, then creates that many 2/2 black Zombie creature tokens.

The number of Zombie tokens each player creates is equal to the number of cards that player discarded, not the total number of cards discarded.