Kreis der Wahrheit

Immer wenn eine Kreatur, die ein Gegner kontrolliert, getappt wird und falls das nicht passiert, sowie sie als Angreifer deklariert wird, kannst du eine Karte ziehen.
{4}{U}: Tappe eine nichtfliegende Kreatur deiner Wahl.

"Aquí solo tiene cabida la verdad".
—Barvisa, emisaria azoria

Círculo de veracidad

Siempre que una criatura que controla un oponente se gire, si no es por estar siendo declarada como atacante, puedes robar una carta.
{4}{U}: Gira la criatura objetivo sin la habilidad de volar.

« Ici, il n'y a que la vérité. »
—Barvisa, émissaire d'Azorius

Cercle de vérité

À chaque fois qu'une créature qu'un adversaire contrôle devient engagée, si elle n'est pas déclarée comme attaquante, vous pouvez piocher une carte.
{4}{U} : Engagez la créature sans le vol ciblée.

"Qui non esiste altro che la verità."
—Barvisa, emissaria Azorius

Circolo della Veridicità

Ogniqualvolta una creatura controllata da un avversario viene TAPpata, se ciò non avviene per farla attaccare, puoi pescare una carta.
{4}{U}: TAPpa una creatura bersaglio senza volare.

「さあ、ここにあるのは真実だけです。」
――アゾリウスの使者、バービサー

真理の円

対戦相手がコントロールしているクリーチャーが１体タップ状態になるたび、それが攻撃クリーチャーとして指定されたことによるのではない場合、あなたはカードを１枚引いてもよい。
{4}{U}：飛行を持たないクリーチャー１体を対象とし、それをタップする。

"이곳에는 오직 진실만이 있다."
—아조리우스 사절, 바르비사

진실의 원

상대가 조종하는 생물이 탭될 때마다, 그 생물이 공격자로 선언되는 것이 아니라면, 당신은 카드 한 장을 뽑을 수 있다.
{4}{U}: 비행이 없는 생물을 목표로 정한다. 그 생물을 탭한다.

"Aqui há apenas a verdade."
— Barvisa, emissária Azorius

Círculo da Veracidade

Toda vez que uma criatura que um oponente controla for virada, se ela não estiver sendo declarada como atacante, você poderá comprar um card.
{4}{U}: Vire a criatura alvo sem voar.

«Здесь есть одна лишь только истина».
— Барвиса, эмиссар Азориусов

Круг Истины

Каждый раз, когда существо под контролем оппонента становится повернутым, если оно не объявляется атакующим, то вы можете взять карту.
{4}{U}: поверните целевое существо без Полета.

「进去，里面只有真相。」
～俄佐立密使巴维莎

真相束环

每当一个由对手操控的生物成为横置时，若它并非于将其宣告为攻击者时而如此，则你可以抓一张牌。
{4}{U}：横置目标不具飞行异能的生物。

「進去，裡面只有真相。」
～俄佐立密使巴維莎

真相束環

每當一個由對手操控的生物成為橫置時，若它並非於將其宣告為攻擊者時而如此，則你可以抽一張牌。
{4}{U}：橫置目標不具飛行異能的生物。

Verity Circle

Whenever a creature an opponent controls becomes tapped, if it isn't being declared as an attacker, you may draw a card.
{4}{U}: Tap target creature without flying.

Crimson Vow Commander

Ravnica Allegiance

For Verity Circle's first ability to trigger, the creature has to actually change from untapped to tapped. If an effect attempts to tap a tapped creature, but it was already tapped at the time, the ability won't trigger.

If a creature enters the battlefield tapped, Verity Circle's first ability doesn't trigger.

If a creature with vigilance is declared as an attacker and then becomes tapped while it's attacking, Verity Circle's first ability triggers.