Repudiate // Replicate

Create a token that's a copy of target creature you control.

Refüsieren // Replizieren

Neutralisiere eine aktivierte oder ausgelöste Fähigkeit deiner Wahl. (Manafähigkeiten können nicht als Ziel gewählt werden.)

Repudiar // Replicar

Contrarresta la habilidad activada o disparada objetivo. (Las habilidades de maná no pueden hacerse objetivo.)

Répudier // Répliquer

Contrecarrez la capacité activée ciblée ou la capacité déclenchée ciblée. (Les capacités de mana ne peuvent pas être ciblées.)

Ripudiare // Riprodurre

Neutralizza un'abilità attivata o innescata bersaglio. (Le abilità di mana non possono essere bersagliate.)

覆滅 // 複製

起動型か誘発型である能力１つを対象とし、それを打ち消す。（マナ能力は対象にできない。）

거절 // 복제

활성화능력 또는 격발능력을 목표로 정한다. 그 목표를 무효화한다. (마나 능력은 목표로 정해질 수 없다.)

Anule a habilidade ativada ou desencadeada alvo. (As habilidades de mana não podem ser alvo.)

Отречение // Повторение

Отмените целевую активируемую или срабатывающую способность. (Мана-способности не могут стать целью.)

复除 // 复造

反击目标起动式或触发式异能。（其目标不能是法术力异能。）

復除 // 復造

反擊目標起動式或觸發式異能。（其目標不能是魔法力異能。）

Counter target activated or triggered ability. (Mana abilities can't be targeted.)

Ravnica Remastered

Ravnica Allegiance

A split card's characteristics are a combination of its two halves while it is not on the stack. For example, Assault // Battery has a mana value of 5 while it is in your library. If an effect allows you to search your library for a card with mana value 4 or less, you can't find Assault // Battery.

Each split card has two names. If an effect instructs you to choose a card name, you may choose one of those names, but not both.

Each split card is a single card. For example, if you discard a split card, you've discarded one card, not two. If an effect counts the number of sorcery cards in your graveyard, Assault // Battery counts once, not twice.

If an effect allows you to cast a spell with certain characteristics, consider only the characteristics of the half you're casting. For example, if an effect allows you to cast a sorcery spell with mana value 2 or less from among cards in your graveyard, you could cast Assault this way, but not Battery.

If you copy a spell that's half of a split card, the copy copies that same half. For example, if you copy Assault, the copy is also Assault, not Battery.

Split cards have two card faces on a single card. The characteristics of the half you didn't cast are ignored while the spell is on the stack.

To cast a split card, choose one of its halves to cast. There's no way to cast both halves of this split card.

Abilities that create replacement effects, such as a permanent entering the battlefield tapped or with counters on it, can't be targeted. Abilities that apply "as [this creature] enters the battlefield" are also replacement effects and can't be targeted.

Activated abilities are written in the form "[Cost]: [Effect]." Some keyword abilities, such as equip, are activated abilities and will have colons in their reminder texts. Loyalty abilities of planeswalkers are activated abilities.

An activated mana ability is one that adds mana as it resolves, doesn't have a target, and isn't a loyalty ability. A triggered mana ability is one that adds mana and triggers on an activated mana ability.

Any enters-the-battlefield abilities of the copied creature will trigger when the token enters the battlefield. Any "as [this creature] enters the battlefield" or "[this creature] enters the battlefield with" abilities of the chosen creature will also work.

If the copied creature has {X} in its mana cost, X is considered to be 0.

If the copied creature is a token, the token that's created copies the original characteristics of that token as stated by the effect that created the token.

If the copied creature is copying something else (for example, if the copied creature is a Mirror Image), then the token enters the battlefield as whatever that creature copied.

If you counter a delayed triggered ability that triggered at the beginning of the "next" occurrence of a specified step or phase, that ability won't trigger again the following time that phase or step occurs.

The token copies exactly what was printed on the original creature and nothing else (unless that creature is copying something else or is a token; see below). It doesn't copy whether that creature is tapped or untapped, whether it has any counters on it or Auras and Equipment attached to it, or any non-copy effects that have changed its power, toughness, types, color, or so on.

Triggered abilities use the word "when," "whenever," or "at." They're often written as "[Trigger condition], [effect]." Some keyword abilities, such as afterlife, are triggered abilities and will have "when," "whenever," or "at" in their reminder text.