"Do not think me blind to your true mission...or your true master, Grand Arbiter."

„Glaubt nicht, dass ich Eure wahre Mission nicht kennen würde … oder Euren wahren Meister, Oberster Schiedsmann."

Einblick der Sphinx

Ziehe zwei Karten.
Addendum — Falls du diesen Zauberspruch in deiner Hauptphase gewirkt hast, erhältst du 2 Lebenspunkte dazu.

"No creas que desconozco cuál es tu verdadera misión... o tu verdadero maestro, gran árbitro".

Perspicacia de la esfinge

Roba dos cartas.
Adenda — Si lanzas este hechizo durante tu fase principal, ganas 2 vidas.

« Ne me croyez pas aveugle de votre véritable mission... ou de votre véritable maître, grand arbitre. »

Perspicacité du sphinx

Piochez deux cartes.
Addenda — Si vous avez lancé ce sort pendant votre phase principale, vous gagnez 2 points de vie.

"Non credere che sia così cieca da non vedere quale sia la tua vera missione... o a chi tu sia davvero fedele, Gran Giudice."

Intuizione della Sfinge

Pesca due carte.
Appendice — Se hai lanciato questa magia durante la tua fase principale, guadagni 2 punti vita.

「お前の真の目的に気付いていないと思っているのか？お前の真の主人のこともだ。大判事よ。」

スフィンクスの眼識

カードを２枚引く。
附則 ― あなたがこの呪文をあなたのメイン・フェイズ中に唱えていたなら、あなたは２点のライフを得る。

"네 진정한 임무나 . . . 네 진정한 주인을 내가 모를 거라고 생각하지 마라, 대재판관이여."

스핑크스의 통찰력

카드 두 장을 뽑는다.
부록 — 당신이 이 주문을 당신의 본단계에 발동했다면, 당신은 생명 2점을 얻는다.

"Não pense que estou cega para sua verdadeira missão... nem para seu verdadeiro mestre, Grão-árbitro."

Visão da Esfinge

Compre dois cards.
Adendo — Se você conjurar esta mágica durante sua fase principal, você ganha 2 pontos de vida.

«Не думай, что я не знаю о твоих истинных целях... и о твоем истинном хозяине, верховный судья».

Озарение Сфинкса

Возьмите две карты.
Приложение — Если вы разыграли это заклинание во время вашей главной фазы, вы получаете 2 жизни.

「别以为我看不穿你的真实目的. . .以及你真正的主人，大仲裁者。」

史芬斯的洞察

抓两张牌。
附案～如果你是在你的行动阶段施放此咒语，则你获得2点生命。

「別以為我看不穿你的真實目的. . .以及你真正的主人，大仲裁者。」

抽兩張牌。
附案～如果你是在你的行動階段施放此咒語，則你獲得2點生命。

Sphinx's Insight

Draw two cards.
Addendum — If you cast this spell during your main phase, you gain 2 life.

Ravnica Allegiance

Addendum abilities of instant spells apply while the spell is resolving, not immediately after casting it. If the spell is countered, you don't get the addendum bonus.

If an effect copies a spell with an addendum ability while it's on the stack, the copy wasn't cast at all, so you won't get the addendum bonus.