Zeichen des Wachpostens

Aufblitzen
Verzaubert eine Kreatur
Die verzauberte Kreatur erhält +1/+2 und hat Wachsamkeit.
Addendum — Wenn das Zeichen des Wachpostens ins Spiel kommt und falls du es in deiner Hauptphase gewirkt hast, erhält die verzauberte Kreatur Lebensverknüpfung bis zum Ende des Zuges.

Marca de centinela

Destello.
Encantar criatura.
La criatura encantada obtiene +1/+2 y tiene la habilidad de vigilancia.
Adenda — Cuando la Marca de centinela entre al campo de batalla, si la lanzaste durante tu fase principal, la criatura encantada gana la habilidad de vínculo vital hasta el final del turno.

Marque de la sentinelle

Flash
Enchanter : créature
La créature enchantée gagne +1/+2 et a la vigilance.
Addenda — Quand la Marque de la sentinelle arrive sur le champ de bataille, si vous l'avez lancée pendant votre phase principale, la créature enchantée acquiert le lien de vie jusqu'à la fin du tour.

Marchio della Sentinella

Lampo
Incanta creatura
La creatura incantata prende +1/+2 e ha cautela.
Appendice — Quando il Marchio della Sentinella entra nel campo di battaglia, se l'hai lanciato durante la tua fase principale, la creatura incantata ha legame vitale fino alla fine del turno.

歩哨の印

瞬速
エンチャント（クリーチャー）
エンチャントしているクリーチャーは＋１/＋２の修整を受け警戒を持つ。
附則 ― 歩哨の印が戦場に出たとき、あなたがこれをあなたのメイン・フェイズ中に唱えていた場合、ターン終了時まで、エンチャントしているクリーチャーは絆魂を得る。

감시병의 표식

섬광
생물에게 부여
부여된 생물은 +1/+2를 받고 경계를 가진다.
부록 — 감시병의 표식이 전장에 들어올 때, 당신이 감시병의 표식을 당신의 본단계에 발동했다면, 부여된 생물은 턴종료까지 생명연결을 얻는다.

Marca da Sentinela

Lampejo
Encantar criatura
A criatura encantada recebe +1/+2 e tem vigilância.
Adendo — Quando Marca da Sentinela entra no campo de batalha, se você a conjurou durante sua fase principal, a criatura encantada ganha vínculo com a vida até o final do turno.

Метка Часового

Миг
Зачаровать существо
Зачарованное существо получает +1/+2 и имеет Бдительность.
Приложение — Когда Метка Часового выходит на поле битвы, если вы разыграли ее во время вашей главной фазы, зачарованное существо получает Цепь жизни до конца хода.

哨兵印记

闪现
结附于生物
所结附的生物得+1/+2且具有警戒异能。
附案～当哨兵印记进战场时，若你是在你的行动阶段施放此咒语，则所结附的生物获得系命异能直到回合结束。

哨兵印記

閃現
結附於生物
所結附的生物得+1/+2且具有警戒異能。
附案～當哨兵印記進戰場時，若你是在你的行動階段施放此咒語，則所結附的生物獲得繫命異能直到回合結束。

Sentinel's Mark

Flash
Enchant creature
Enchanted creature gets +1/+2 and has vigilance.
Addendum — When Sentinel's Mark enters, if you cast it during your main phase, enchanted creature gains lifelink until end of turn.

Ravnica Allegiance

Flash
Enchant creature
Enchanted creature gets +1/+2 and has vigilance.
Addendum — When Sentinel's Mark enters the battlefield, if you cast it during your main phase, enchanted creature gains lifelink until end of turn.

Gaining vigilance any time after the moment you choose to attack with a creature won't cause it to become untapped, and losing vigilance after that time won't cause it to become tapped.

If Sentinel's Mark enters the battlefield without being cast, the addendum ability won't trigger, even if it's your main phase.

If an effect copies a spell with an addendum ability while it's on the stack, the copy wasn't cast at all, so you won't get the addendum bonus.

Multiple instances of lifelink on the same creature are redundant.