Vertreterin des Arrests

Wenn die Vertreterin des Arrests ins Spiel kommt, schicke eine bleibende Nichtland-Karte deiner Wahl, die ein Gegner kontrolliert, sowie alle anderen bleibenden Nichtland-Karten, die der Spieler kontrolliert und die denselben Namen haben, ins Exil, bis die Vertreterin des Arrests das Spiel verlässt.

Alguacil de la detención

Cuando la Alguacil de la detención entre al campo de batalla, exilia el permanente objetivo que no sea tierra que controla un oponente y todos los demás permanentes que no sean tierra que ese jugador controla con el mismo nombre que ese permanente hasta que la Alguacil de la detención deje el campo de batalla.

Adjointe aux détentions

Quand l'Adjointe aux détentions arrive sur le champ de bataille, exilez un permanent non-terrain ciblé qu'un adversaire contrôle et tous les autres permanents non-terrain que ce joueur contrôle ayant le même nom que ce permanent jusqu'à ce que l'Adjointe aux détentions quitte le champ de bataille.

Delegata della Detenzione

Quando la Delegata della Detenzione entra nel campo di battaglia, esilia un permanente non terra bersaglio controllato da un avversario e tutti gli altri permanenti non terra con lo stesso nome di quel permanente controllati da quel giocatore finché la Delegata della Detenzione non lascia il campo di battaglia.

拘留代理人

拘留代理人が戦場に出たとき、対戦相手がコントロールしていて土地でないパーマネント１つを対象とする。それと、そのプレイヤーがコントロールしていてそのパーマネントと同じ名前を持ち土地でない他のパーマネントすべてを、拘留代理人が戦場を離れるまで追放する。

억류 대리인

억류 대리인이 전장에 들어올 때, 상대가 조종하는 대지가 아닌 지속물을 목표로 정한다. 그 지속물 및 그 지속물과 이름이 같은 모든 대지가 아닌 지속물을 억류 대리인이 전장을 떠날 때까지 추방한다.

Assistente de Detenções

Quando Assistente de Detenções entrar no campo de batalha, exile a permanente alvo que um oponente controla que não seja um terreno e todas as outras permanentes que aquele jogador controla com o mesmo nome que aquela permanente que não sejam terrenos até que Assistente de Detenções deixe o campo de batalha.

Заведующая Задержаниями

Когда Заведующая Задержаниями выходит на поле битвы, изгоните целевой не являющийся землей перманент под контролем оппонента и все другие не являющиеся землями перманенты с тем же именем, что у того перманента, под контролем того игрока до тех пор, пока Заведующая Задержаниями не покинет поле битвы.

扣留代行官

当扣留代行官进战场时，放逐目标由对手操控的非地永久物，以及由该牌手操控且与该永久物同名的所有其他非地永久物，直到扣留代行官离开战场为止。

當扣留代行官進戰場時，放逐目標由對手操控的非地永久物，以及由該玩家操控且與該永久物同名的所有其他非地永久物，直到扣留代行官離開戰場為止。

Deputy of Detention

When Deputy of Detention enters, exile target nonland permanent an opponent controls and all other nonland permanents that player controls with the same name as that permanent until Deputy of Detention leaves the battlefield.

Ravnica Allegiance

When Deputy of Detention enters the battlefield, exile target nonland permanent an opponent controls and all other nonland permanents that player controls with the same name as that permanent until Deputy of Detention leaves the battlefield.

Ravnica Allegiance Promos

A face-down creature has no name, so it can't share a name with anything. This includes other creatures with no name.

Auras attached to the exiled permanents will be put into their owners' graveyards. Any Equipment will become unattached and remain on the battlefield. Any counters on the exiled permanents will cease to exist.

If Deputy of Detention leaves the battlefield before its triggered ability resolves, nothing is exiled.

If a token is exiled this way, it will cease to exist and won't return to the battlefield.

If the target nonland permanent is an illegal target by the time this ability tries to resolve, the ability doesn't resolve. Nothing is exiled.

This ability has only one target. The other permanents with that name aren't targeted. For example, a permanent with hexproof will be exiled if it has the same name as the target nonland permanent.

Unless a token is a copy of another permanent or was explicitly given a name by the effect that created it, its name is the subtypes it was given when it was created plus the word "Token." For example, if an effect creates a 1/1 Soldier creature token, that token is named "Soldier Token."