"Imagine a gigantic pine cone that's extremely territorial and always in a foul mood."
—Zhosmir, urban huntmaster

„Stell dir einen gigantischen Tannenzapfen vor, der sein Revier mit allen Mitteln verteidigt und immer schlecht gelaunt ist."
—Zhosmir, städtischer Jagdmeister

Beilbrecherwald-Bestie

"Imagina una piña gigante extremadamente territorial y que siempre está de mal humor".
—Zhosmir, maestro de caza urbano

Bestia de Rompehachas

« Imaginez une pomme de pin géante extrêmement territoriale et toujours de mauvaise humeur. »
—Zhosmir, maître-chasseur urbain

Bête de Fléaudhache

"Immagina una pigna gigante, estremamente territoriale e sempre di pessimo umore."
—Zhosmir, capocaccia urbano

Bestia di Rovina-Asce

「いつも不機嫌で縄張り意識が異常に強い、巨大な松ぼっくりを想像してみろ。」
――都市の猟匠、ゾスミール

斧折りの獣

"항상 기분 나쁜 상태로 온종일 영역을 지키는 거대한 솔방울을 상상해 보아라."
—도시의 사냥꾼, 조스미르

액스베인 야수

"Imagine uma pinha gigante extremamente territorial e sempre de péssimo humor."
— Zhosmir, mestre de caça urbano

Fera de Danação dos Machados

«Представь себе гигантскую сосновую шишку, ужасно злобную и яростно защищающую свою территорию».
— Жосмир, городской ловчий

Зверь из Глухолесья

「想象一枚巨大的松果，不但领地意识极强，还常带着坏脾气。」
～城市猎师佐斯密尔

禁伐林野兽

「想像一枚巨大的松果，不但領地意識極強，還常帶著壞脾氣。」
～城市獵師佐斯密爾