Schmelzenviertel-Ignäus

{2}{R}, opfere den Schmelzenviertel-Ignäus: Übernimm bis zum Ende des Zuges die Kontrolle über eine Kreatur deiner Wahl mit Stärke 3 oder weniger. Enttappe die Kreatur. Sie erhält Eile bis zum Ende des Zuges. Aktiviere diese Fähigkeit nur zu einem Zeitpunkt, zu dem du auch eine Hexerei wirken könntest.

Ignus de Guarda Fundida

{2}{R}, sacrificar el Ignus de Guarda Fundida: Gana el control de la criatura objetivo con fuerza de 3 o menos hasta el final del turno. Endereza esa criatura. Gana la habilidad de prisa hasta el final del turno. Activa esta habilidad solo cuando puedas lanzar un conjuro.

Ignus des Fonderies

{2}{R}, sacrifiez l'Ignus des Fonderies : Acquérez le contrôle d'une créature ciblée avec une force inférieure ou égale à 3 jusqu'à la fin du tour. Dégagez cette créature. Elle acquiert la célérité jusqu'à la fin du tour. N'activez cette capacité que lorsque vous pourriez lancer un rituel.

"Vieni dentro, sì? Qui è bello calduccio!"

Igneo della Fusione

{2}{R}, Sacrifica l'Igneo della Fusione: Prendi il controllo di una creatura bersaglio con forza pari o inferiore a 3 fino alla fine del turno. STAPpa quella creatura. Ha rapidità fino alla fine del turno. Attiva questa abilità solo quando potresti lanciare una stregoneria.

「入ってきな？あったかいよ！」

溶解区のイグナス

{2}{R}, 溶解区のイグナスを生け贄に捧げる：パワーが３以下のクリーチャー１体を対象とし、ターン終了時まで、それのコントロールを得る。そのクリーチャーをアンタップする。ターン終了時まで、それは速攻を得る。この能力は、あなたがソーサリーを唱えられるときにのみ起動できる。

"그래, 들어오겠다고? 따뜻하다고!"

제련동 이그누스

{2}{R}, 제련동 이그누스를 희생한다: 공격력이 3 이하인 생물을 목표로 정한다. 턴종료까지 그 생물의 조종권을 얻는다. 그 생물은 언탭되고 턴종료까지 신속을 얻는다. 당신이 집중마법을 발동할 수 있는 시기에만 이 능력을 활성화할 수 있다.

Ígneo do Bairro da Fundição

{2}{R}, sacrifique Ígneo do Bairro da Fundição: Ganhe o controle da criatura alvo com poder igual ou inferior a 3 até o final do turno. Desvire aquela criatura. Ela ganha ímpeto até o final do turno. Ative esta habilidade somente nos momentos em que poderia conjurar um feitiço.

«Заходи уже! Тут тепло».

Игнус Плавильни

{2}{R}, пожертвуйте Игнуса Плавильни: получите контроль над целевым существом с силой не более 3 до конца хода. Разверните то существо. Оно получает Ускорение до конца хода. Активируйте эту способность только при возможности разыгрывать волшебство.

熔护区火灵

{2}{R}，牺牲熔护区火灵：获得目标力量等于或小于3之生物的操控权直到回合结束。重置该生物。它获得敏捷异能直到回合结束。只可以于你能施放法术的时机下起动此异能。

熔護區火靈

{2}{R}，犧牲熔護區火靈：獲得目標力量等於或小於3之生物的操控權直到回合結束。重置該生物。它獲得敏捷異能直到回合結束。只可以於你能施放巫術的時機下起動此異能。

Smelt-Ward Ignus

{2}{R}, Sacrifice this creature: Gain control of target creature with power 3 or less until end of turn. Untap that creature. It gains haste until end of turn. Activate only as a sorcery.

Ravnica Allegiance

{2}{R}, Sacrifice Smelt-Ward Ignus: Gain control of target creature with power 3 or less until end of turn. Untap that creature. It gains haste until end of turn. Activate this ability only any time you could cast a sorcery.

Once Smelt-Ward Ignus’s ability has resolved, you retain control the creature even if its power is raised above 3.

Smelt-Ward Ignus’s ability can target any creature with power 3 or less, even one that’s untapped or one you already control.