Without frequent raids, orcs sometimes get bored and plunder their own ships.

Ohne regelmäßige Raubzüge langweilen sich die Orks bald und plündern die eigenen Schiffe.

Tiefseeflotten-Enterkommando

Wenn das Tiefseeflotten-Enterkommando ins Spiel kommt, verlierst du 2 Lebenspunkte, es sei denn, du kontrollierst einen anderen Piraten.

Cuando no hay suficientes incursiones, a veces los orcos se aburren y saquean sus propios barcos.

Abordadora de la Flota Abisal

Cuando la Abordadora de la Flota Abisal entre al campo de batalla, pierdes 2 vidas a menos que controles otro Pirata.

Sans raids fréquents, les orques commencent à s'ennuyer et à piller leurs propres vaisseaux.

Abordeuse de la Flotte des grands fonds

Quand l'Abordeuse de la Flotte des grands fonds arrive sur le champ de bataille, vous perdez 2 points de vie à moins que vous ne contrôliez un autre pirate.

In assenza di incursioni frequenti, a volte gli orchi si annoiano e saccheggiano le loro stesse navi.

Abbordatrice della Flotta Abissale

Quando l'Abbordatrice della Flotta Abissale entra nel campo di battaglia, perdi 2 punti vita a meno che non controlli un altro Pirata.

頻繁に襲撃を行っていないと、オークは退屈のあまり自分の船の略奪を始めることがある。

深海艦隊の移乗要員

深海艦隊の移乗要員が戦場に出たとき、あなたが他の海賊をコントロールしていないかぎり、あなたは２点のライフを失う。

정기적으로 습격을 하지 않으면, 오크들은 때로 심심해져서 자신들의 배를 약탈한다.

패덤 선단 돌격대원

패덤 선단 돌격대원이 전장에 들어올 때, 당신이 다른 해적을 조종하고 있지 않다면 생명 2점을 잃는다.

Sem raides frequentes, às vezes os orcs se entediam e saqueiam os próprios navios.

Abordador da Frota Abissal

Quando Abordador da Frota Abissal entra no campo de batalha, você perde 2 pontos de vida, a menos que você controle outro Pirata.

Если налеты бывают редко, то скучающие орки порой начинают грабить собственные корабли.

Абордажница Флотилии Бездны

Когда Абордажница Флотилии Бездны выходит на поле битвы, вы теряете 2 жизни, если только под вашим контролем нет другого Пирата.

久无敌舰劫掠时，无聊的半兽人有时会转而砸抢自己的船只。

莫测舰队强袭客

当莫测舰队强袭客进战场时，除非你操控另一个海盗，否则你失去2点生命。

久無敵艦劫掠時，無聊的半獸人有時會轉而砸搶自己的船隻。

莫測艦隊強襲客

當莫測艦隊強襲客進戰場時，除非你操控另一個海盜，否則你失去2點生命。

Fathom Fleet Boarder

When Fathom Fleet Boarder enters, you lose 2 life unless you control another Pirate.

Rivals of Ixalan

When Fathom Fleet Boarder enters the battlefield, you lose 2 life unless you control another Pirate.

Fathom Fleet Boarder’s ability triggers regardless of whether you control another Pirate. Whether you control another Pirate is checked only as the ability resolves.