Rammschädel-Ceratops

Erzürnen — Immer wenn dem Rammschädel-Ceratops Schaden zugefügt wird, lege zwei +1/+1-Marken auf ihn. (Er muss den Schaden überleben, um die Marken zu erhalten.)

Para un cuernoasedio no existen los lugares sin salida.

Ceratops cuernoasedio

Enfurecer — Siempre que el Ceratops cuernoasedio reciba daño, pon dos contadores +1/+1 sobre él. (Debe sobrevivir al daño para recibir los contadores.)

Le concept d'impasse est étranger aux cornesièges.

Cératops cornesiège

Rage — À chaque fois que le Cératops cornesiège subit des blessures, mettez deux marqueurs +1/+1 sur lui. (Il doit survivre aux blessures pour gagner les marqueurs.)

Un triceratopo da assedio non conosce vicoli ciechi.

Triceratopo da Assedio

Infuriare — Ogniqualvolta viene inflitto danno al Triceratopo da Assedio, metti due segnalini +1/+1 su di esso. (Deve sopravvivere al danno per ottenere i segnalini.)

攻角は行き止まりというものを知らない。

攻角のケラトプス

激昂 ― 攻角のケラトプスにダメージが与えられるたび、これの上に＋１/＋１カウンターを２個置く。（カウンターを得るには、そのダメージを受けた後でこれが戦場に残っている必要がある。）

공성뿔에게, 막다른 길이란 없다.

공성뿔 케라톱스

격노 — 공성뿔 케라톱스가 피해를 입을 때마다, 공성뿔 케라톱스에 +1/+1 카운터 두 개를 올려놓는다. (피해를 받고 살아남아야 카운터를 받을 수 있다.)

Para um chifre-de-cerco, não existe beco sem saída.

Cerátopo Chifre-de-cerco

Enfurecer — Toda vez que Cerátopo Chifre-de-cerco sofrer dano, coloque dois marcadores +1/+1 nele. (Ele precisa sobreviver ao dano para receber os marcadores.)

Для осаднорогов не существует понятия «тупик».

Осаднорогий Цератопс

Неистовство — Каждый раз, когда Осаднорогому Цератопсу наносятся повреждения, положите на него два жетона +1/+1. (Он должен пережить повреждения, чтобы получить жетоны.)

对犄角龙来说，没有死路这回事。

攻城犄角龙

激怒～每当攻城犄角龙受到伤害时，在其上放置两个+1/+1指示物。（受伤害后要活下来才能得到指示物。）

對犄角龍來說，沒有死路這回事。

攻城犄角龍

激怒～每當攻城犄角龍受到傷害時，在其上放置兩個+1/+1指示物。（受傷害後要活下來才能得到指示物。）

Siegehorn Ceratops

Enrage — Whenever Siegehorn Ceratops is dealt damage, put two +1/+1 counters on it. (It must survive the damage to get the counters.)

Rivals of Ixalan

Rivals of Ixalan Promos

If lethal damage is dealt to a creature with an enrage ability, that ability triggers. The creature with that enrage ability leaves the battlefield before that ability resolves, so it won’t be affected by the resolving ability.

If multiple sources deal damage to a creature with an enrage ability at the same time, most likely because multiple creatures blocked that creature, the enrage ability triggers only once.