Blue, loyale Raptorin

Partner von Owen Grady, Raptor-Trainer (Wenn diese Kreatur ins Spiel kommt, kann ein Spieler deiner Wahl Owen aus seiner Bibliothek auf seine Hand nehmen und danach mischen.)
Für jede Sorte von Marke auf Blue, loyale Raptorin, kommt jeder andere Dinosaurier, den du kontrollierst, mit einer Marke jener Sorte ins Spiel.

Blue, velocirraptor leal

Camarada de Owen Grady, adiestrador de velocirraptores. (Cuando esta criatura entre al campo de batalla, el jugador objetivo puede poner a Owen en su mano desde su biblioteca y luego barajar.)
Por cada tipo de contador sobre Blue, velocirraptor leal, cada otro Dinosaurio que controlas entra al campo de batalla con un contador de ese tipo sobre él.

Blue, raptor loyale

Partenariat avec Owen Grady, dresseur de raptors (Quand cette créature arrive sur le champ de bataille, un joueur ciblé peut mettre Owen dans sa main depuis sa bibliothèque, puis mélanger.)
Pour chaque sorte de marqueur sur Blue, raptor loyale, chaque autre dinosaure que vous contrôlez arrive sur le champ de bataille avec un marqueur de cette sorte sur lui.

Blu, Raptor Fedele

Partner di Owen Grady, Addestratore di Raptor (Quando questa creatura entra nel campo di battaglia, un giocatore bersaglio può aggiungere Owen alla sua mano dal suo grimorio, poi rimescolare.)
Per ogni tipo di segnalino su Blu, Raptor Fedele, ogni altro Dinosauro che controlli entra nel campo di battaglia con un segnalino di quel tipo.

忠実なラプトル、ブルー

ラプトルの調教師、オーウェン・グレイディとの共闘（このクリーチャーが戦場に出たとき、プレイヤー１人を対象とする。そのプレイヤーは「自分のライブラリーからラプトルの調教師、オーウェン・グレイディを自分の手札に加える。その後、ライブラリーを切り直す。」を選んでもよい。）
あなたがコントロールしていてこれでない恐竜は、忠実なラプトル、ブルーの上にあるカウンターの各種類につきそれぞれ、その種類のカウンター１個が置かれた状態で戦場に出る。

Blue, Raptora Leal

Parceiro de Owen Grady, Treinador de Raptores (Quando esta criatura entra no campo de batalha, o jogador alvo pode colocar Owen do próprio grimório na própria mão e, em seguida, embaralhar.)
Para cada tipo de marcador em Blue, Raptora Leal, cada outro Dinossauro que você controla entra no campo de batalha com um marcador daquele tipo.

忠诚迅猛龙布鲁

与迅猛龙训练师欧文·格雷迪拍档（当此生物进战场时，目标牌手可以将欧文从其牌库置于其手上，然后洗牌。）
每个由你操控的其他恐龙进战场时上面均有若干指示物，其种类与数量为「忠诚迅猛龙布鲁上的每种指示物各一个」。

Blue, Loyal Raptor

Partner with Owen Grady, Raptor Trainer (When this creature enters, target player may put Owen into their hand from their library, then shuffle.)
For each kind of counter on Blue, Loyal Raptor, each other Dinosaur you control enters with a counter of that kind on it.

Jurassic World Collection

"Partner with [name]" represents two abilities. The first is a triggered ability: "When this permanent enters the battlefield, target player may search their library for a card named [name], reveal it, put it into their hand, then shuffle their library."

An effect that checks whether you control your commander is satisfied if you control one or both of your two commanders.

Both commanders start in the command zone, and the remaining 98 cards (or 58 cards in a Commander Draft game) of your deck are shuffled to become your library.

If Blue, Loyal Raptor enters the battlefield with one or more kinds of counters on it at the same time as other Dinosaurs you control, those other Dinosaurs won't get additional counters from Blue, Loyal Raptor's last ability.

If your Commander deck has two commanders, you can only include cards whose own color identities are also found in your commanders' combined color identities. If Blue, Loyal Raptor and Owen Grady, Raptor Trainer are your commanders, your deck may contain cards with green, blue, and/or red in their color identity, but not white or black.

Note that the target player searches their library (which may be affected by effects such as that of Stranglehold) and that the card they find is revealed, even though these words aren't included in the ability's reminder text.

Once the game begins, your two commanders are tracked separately. If you cast one, you won't have to pay an additional {2} the first time you cast the other. A player loses the game after having been dealt 21 damage from one of them, not from both of them combined. Command Beacon's effect puts one into your hand from the command zone, not both.

The second ability represented by the "partner with [name]" keyword modifies the rules for deck construction in the Commander variant and has no function outside of that variant. If a legendary creature card with "partner with [name]" is designated as your commander, the named legendary creature card can also be designated as your commander.

The triggered ability of the "partner with" keyword still triggers in a Commander game. If your other commander has somehow ended up in your library, you can find it. You can also target another player, whether or not they have that card in their library.

To have two commanders, both must have the partner ability or corresponding "partner with" abilities as the game begins. A creature with a "partner with" ability can't partner with any creature other than its designated partner. Losing a partner ability during the game doesn't cause either to cease to be your commander.