Cacciatrice di Trofei

{1}{G}: La Cacciatrice di Trofei infligge 1 danno a una creatura bersaglio con volare.
Ogniqualvolta una creatura con volare a cui sia stato inflitto danno dalla Cacciatrice di Trofei in questo turno viene messa in un cimitero, metti un segnalino +1/+1 sulla Cacciatrice di Trofei.

Großwildjägerin

{1}{G}: Die Großwildjägerin fügt einer fliegenden Kreatur deiner Wahl 1 Schadenspunkt zu.
Immer wenn eine fliegende Kreatur, der in diesem Zug Schaden durch die Großwildjägerin zugefügt wurde, auf einen Friedhof gelegt wird, lege eine +1/+1-Marke auf die Großwildjägerin.

Cazadora de trofeos

{1}{G}: La Cazadora de trofeos hace 1 punto de daño a la criatura objetivo con la habilidad de volar.
Siempre que una criatura con la habilidad de volar que haya recibido daño de la Cazadora de trofeos este turno vaya a un cementerio, pon un contador +1/+1 sobre la Cazadora de trofeos.

Chasseuse de trophées

{1}{G} : La Chasseuse de trophées inflige 1 blessure à la créature avec le vol ciblée.
À chaque fois qu'une créature avec le vol blessée par la Chasseuse de trophées ce tour-ci est mise dans un cimetière, mettez un marqueur +1/+1 sur la Chasseuse de trophées.

戦利品狩り

{1}{G}：飛行を持つクリーチャー１体を対象とする。戦利品狩りはそれに１点のダメージを与える。
このターンに戦利品狩りにダメージを与えられた飛行を持つクリーチャーがいずれかの墓地に置かれるたび、戦利品狩りの上に＋１/＋１カウンターを１個置く。

Caçadora de Troféu

{1}{G}: Caçadora de Troféu causa 1 ponto de dano à criatura alvo com a habilidade de voar.
Toda vez que uma criatura com a habilidade de voar que tenha sofrido dano da Caçadora de Troféu neste turno é colocada num cemitério, coloque um marcador +1/+1 em Caçadora de Troféu.

Охотник за трофеями

{1}{G}: Охотник за трофеями наносит 1 повреждение целевому существу со способностью полета.
Каждый раз, когда летающее существо, которому в этот ход Охотник за трофеями нанес повреждения, попадает на кладбище, поместите на Охотника за трофеями счетчик +1/+1.

锦标猎手

{1}{G}：锦标猎手对目标具飞行异能的生物造成1点伤害。
每当任一具飞行异能的生物置入坟墓场时，若锦标猎手于本回合中曾对此生物造成伤害，则在锦标猎手上放置一个+1/+1指示物。

Trophy Hunter

{1}{G}: This creature deals 1 damage to target creature with flying.
Whenever a creature with flying dealt damage by this creature this turn dies, put a +1/+1 counter on this creature.

Ravnica: City of Guilds

{1}{G}: Trophy Hunter deals 1 damage to target creature with flying.
Whenever a creature with flying dealt damage by Trophy Hunter this turn is put into a graveyard, put a +1/+1 counter on Trophy Hunter.

The second ability checks whether a creature being put into a graveyard (a) currently has flying and (b) was dealt damage earlier this turn by Trophy Hunter. It doesn't matter whether Trophy Hunter dealt the damage that caused the creature to be destroyed, whether the damage from Trophy Hunter was dealt in combat or via its activated ability, or who controlled the creature.