Blood, bone, and sinew are magnified, as is the rage that drives them. The brain, however, remains unchanged—a little bean, swinging by a strand in a cavernous, raving head.

Blut, Knochen und Sehnen schwellen an — genauso wie der Zorn, der dies verursacht. Das Gehirn allerdings verändert sich nicht: eine kleine Bohne an einem Strang, die in einem riesigen Kopf hin- und herpendelt.

Rohe Gewalt

Eine Kreatur deiner Wahl erhält +3/+3 bis zum Ende des Zuges.

La sangre, los huesos y los tendones se incrementan, así como la furia que los motiva. El cerebro, no obstante, permanece igual: un pequeño guisante colgando de un hilo dentro de una gran cabeza.

Fuerza bruta

La criatura objetivo obtiene +3/+3 hasta el final del turno.

Le sang, l'os et le muscle sont amplifiés à l'image de la rage qui les anime. Mais le cerveau reste le même — un petit pois retenu par un fil dans une tête vide et caverneuse.

Force brute

La créature ciblée gagne +3/+3 jusqu'à la fin du tour.

Sangue, ossa e tendini sono ingranditi, come lo è la rabbia che li spinge. Il cervello, però, rimane immutato: un piccolo fagiolo che penzola da un filo in una cavernosa testa delirante.

Forza Bruta

Una creatura bersaglio prende +3/+3 fino alla fine del turno.

血や骨や筋肉、あるいはそれらを駆り立てる怒りは大きくなっていく。 しかし一方で、脳は変わらない――それはまるで、空洞となった頭の中で振り回される小さな豆のようだ。

粗暴な力

クリーチャー１体を対象とする。それはターン終了時まで＋３/＋３の修整を受ける。

Sangue, ossos e tendões são ampliados, assim como a ira que os impulsiona. O cérebro, entretanto, permanece imutável um pequeno grão, balançando-se por um fio dentro de uma cabeça cavernosa e delirante.

Força Bruta

A criatura alvo recebe +3/+3 até o final do turno.

Кровь, кость и плоть разрастаются, также как и движущая их ярость. Однако мозг остается без перемен маленькое зернышко на тоненькой ниточке внутри озлобленной пустой головы.

Грубая Сила

Целевое существо получает +3/+3 до конца хода.

鲜血，骨骼与肌腱随同愤怒驱力暴涨。 但脑部却并未随之改变～宛如颗小豆子般悬在空洞疯狂的头里。