A little Rad-X helps, but nothing quite blocks out the taste.

Ein bisschen Rad-X hilft, aber nichts kann den Geschmack wirklich neutralisieren.

Kontaminierter Trunk

Ziehe X Karten, dann erhältst du X/2 Verstrahlungsmarken, aufgerundet.

El Rad-X ayuda un poco, pero ese sabor no acaba de desaparecer del todo.

Bebida contaminada

Roba X cartas. Luego, obtienes la mitad de X contadores de radiación, redondeando hacia arriba.

Un peu de Rad-X, ça fait du bien, mais difficile de faire passer le goût.

Boisson contaminée

Piochez X cartes, puis vous gagnez la moitié de X marqueurs « radiation », arrondie à l'unité supérieure.

Un po' di Rad-X aiuta, ma nulla copre il sapore.

Sorso Contaminato

Pesca X carte, poi ottieni un numero di segnalini radiazione pari alla metà di X, arrotondata per eccesso.

少量のRAD-Xは効き目があるが、臭みを完全に消すことはできない。

汚染された飲料

カードＸ枚を引く。その後、あなたはＸの、端数を切り上げた半分の個数のＲＡＤカウンターを得る。

虽然佐以抗辐宁能缓解后劲，但什么东西都盖不住这味道。

受污水源

抓X张牌，然后你得到X一半数量的拉德指示物，小数点后进位。

Contaminated Drink

Draw X cards, then you get half X rad counters, rounded up.

Fallout

Any effects (such as proliferate) that interact with counters a player gets, has, or loses can interact with rad counters.

If a player has fewer cards remaining in their library than the number of rad counters they have when the triggered ability resolves, they’ll mill as many cards as they can.

In a game using the shared team turns option, such as an Archenemy or Two-Headed Giant game, the inherent triggered ability associated with rad counters triggers once for each player on the active team that has rad counters. Each instance of that ability is controlled by one of those players.

Keep track of how many rad counters each player has. Potential ways to track this include writing them down on paper or using dice, but any method that is clear and mutually agreeable is fine.

Rad counters are a kind of counter that a player may have. They’re not associated with any specific permanents.

Rad counters don’t go away as steps, phases, or turns end. They only go away when an effect instructs a player to remove rad counters from themselves.

The cards are milled all at once, which means abilities that trigger “whenever one or more nonland cards are milled” will trigger exactly once as long as at least one nonland card was milled.

There is an inherent triggered ability associated with having rad counters. This triggered ability has no source and is controlled by the active player. The full text of this ability is “At the beginning of the precombat main phase of a player with rad counters, that player mills cards equal to the number of rad counters they have. For each nonland card milled this way, that player loses 1 life and removes one rad counter from themselves.”