Gegen eine zu kämpfen ist eine schreckliche Erfahrung.

Lästige RAD-Möwe

Fliegend
Immer wenn die Lästige RAD-Möwe einem Spieler Kampfschaden zufügt, erhält er zwei Verstrahlungsmarken, falls er keine Verstrahlungsmarken hat. Anderenfalls führe Wucherung durch. (Bestimme eine beliebige Anzahl an Permanenten und/oder Spielern und gib ihnen dann von jeder Sorte Marke, die dort bereits liegt, eine weitere Marke.)

Enfrentarse a ellas es una experiencia terrorífica.

Gaviota radiactiva fastidiosa

Vuela.
Siempre que la Gaviota radiactiva fastidiosa haga daño de combate a un jugador, ese jugador obtiene dos contadores de radiación si no tiene ningún contador de radiación. De lo contrario, prolifera. (Elige cualquier cantidad de permanentes y/o jugadores, luego pon sobre cada uno un contador de cada tipo que ya tenga.)

En affronter une est une expérience désagréable.

Radmouette vexatoire

Vol
À chaque fois que la Radmouette vexatoire inflige des blessures de combat à un joueur, ce joueur gagne deux marqueurs « radiation » s'il n'en a aucun. Sinon, proliférez. (Choisissez n'importe quel nombre de permanents et/ou de joueurs, puis donnez-leur à chacun un autre marqueur de chaque sorte déjà présente.)

Gabbiano Radioattivo Molesto

Volare
Ogniqualvolta il Gabbiano Radioattivo Molesto infligge danno da combattimento a un giocatore, quel giocatore ottiene due segnalini radiazione se non ne ha nessuno. Altrimenti, prolifera. (Scegli un qualsiasi numero di permanenti e/o giocatori, poi metti su ognuno un altro segnalino di ogni tipo già presente.)

厄介なラッドガル

飛行
厄介なラッドガルがプレイヤー１人に戦闘ダメージを与えるたび、そのプレイヤーがＲＡＤカウンターを持っていないなら、そのプレイヤーはＲＡＤカウンター２個を得る。そうでないなら、増殖を行う。（望む数のパーマネントやプレイヤーを選び、その後、すでにそこにあるカウンター各種類ごとに、それぞれそのカウンター１個を与える。）

乱心辐射海鸥

飞行
每当乱心辐射海鸥对任一牌手造成战斗伤害时，如果该牌手没有拉德指示物，则其得到两个拉德指示物。若否，则增殖。（选择任意数量的永久物和／或牌手，然后为其已有之每种指示物各多放置一个同类的指示物。）

Vexing Radgull

Flying
Whenever Vexing Radgull deals combat damage to a player, that player gets two rad counters if they don't have any rad counters. Otherwise, proliferate. (Choose any number of permanents and/or players, then give each another counter of each kind already there.)

Fallout

Any effects (such as proliferate) that interact with counters a player gets, has, or loses can interact with rad counters.

If a player has fewer cards remaining in their library than the number of rad counters they have when the triggered ability resolves, they’ll mill as many cards as they can.

If a player or permanent has more than one kind of counter on it, and you choose for it to get additional counters, it must get one of each kind of counter it already has. You can’t have it get just one kind of counter it already has and not the others.

In a game using the shared team turns option, such as an Archenemy or Two-Headed Giant game, the inherent triggered ability associated with rad counters triggers once for each player on the active team that has rad counters. Each instance of that ability is controlled by one of those players.

Keep track of how many rad counters each player has. Potential ways to track this include writing them down on paper or using dice, but any method that is clear and mutually agreeable is fine.

Players can respond to a spell or ability whose effect includes proliferating. Once that spell or ability starts to resolve, however, and its controller chooses which permanents and players will get new counters, it’s too late for anyone to respond.

Rad counters are a kind of counter that a player may have. They’re not associated with any specific permanents.

Rad counters don’t go away as steps, phases, or turns end. They only go away when an effect instructs a player to remove rad counters from themselves.

Some spells and abilities that cause you to proliferate may require targets. If each target chosen is an illegal target as that spell or ability tries to resolve, it won’t resolve. You won’t proliferate.

The cards are milled all at once, which means abilities that trigger “whenever one or more nonland cards are milled” will trigger exactly once as long as at least one nonland card was milled.

There is an inherent triggered ability associated with having rad counters. This triggered ability has no source and is controlled by the active player. The full text of this ability is “At the beginning of the precombat main phase of a player with rad counters, that player mills cards equal to the number of rad counters they have. For each nonland card milled this way, that player loses 1 life and removes one rad counter from themselves.”

You can choose any permanent that has a counter, including ones controlled by opponents. You can choose any player who has a counter, including opponents. You can’t choose cards in any zone other than the battlefield, even if they have counters on them.

You don’t have to choose every permanent or player that has a counter—only the ones you want to add counters to. Since “any number” includes zero, you don’t have to choose any permanents at all, and you don’t have to choose any players at all.